Deutsch 
Der 34-jähriger Verteidiger, der im Laufe der letzten Saison aufgrund einer Knieverletzung nur 2 Spiele absolvieren konnte, hängt seine Schlittschuhe an den Nagel.
Thomas wurde mit seinem Jugendteam, dem Kölner EC, 2007 DNL Meister und wagte dann den Schritt nach Nordamerika, wo er vor allem in der Greater Ontario Junior Hockey League 106 Partien verbuchen konnte.
2010 kehrte Thomas nach Deutschland zurück. Neben 137 Spielen in der zweithöchsten Spielklasse für Dresden und Frankfurt, lief er 414mal in der 3. Liga auf. 143 Spiele lang trug Thomas das Trikot der Füchse. Je 2 Spielzeiten spielte er bei den Hannover Indians und in Herne.
Zudem durfte er einige Länderspiele für die polnische Nationalmannschaft bestreiten. Auch wenn Thomas zuletzt nicht aufs Eis konnte, unterstützte er das Team von der Bande aus und gab seine große Erfahrung an die jungen Spieler weiter.
In der hektischen Zeit zwischen Sport und Familie gestaltet es sich nicht immer einfach, den richtigen Ausgleich zu finden. Thomas hat diesen Ausgleich gefunden und schätzt ihn sehr:
„ICH MÖCHTE MICH BESONDERS BEI MEINER FRAU BEDANKEN, DIE IN MEINER ABWESENHEIT DEN FAMILIENALLTAG ALLEINE GEMEISTERT HAT. NUR DURCH IHRE UNTERSTÜTZUNG WAR ES MIR MÖGLICH, MICH BEI AUSWÄRTSSPIELEN UND WÄHREND DER PLAYOFFS VOLL UND GANZ MEINER AUFGABE ZU WIDMEN.“
Thomas’ Anerkennung für die Unterstützung seiner Frau ist spürbar, und es zeigt, wie wichtig solche Partnerschaften sind.
Wir möchten dir, Thomas, für deinen unermüdlichen Einsatz für die Füchse auf dem Eis danken und dich zu deiner beeindruckenden Karriere beglückwünschen!
Dass er für seine neue Aufgabe bereits brennt, hat er uns in einem Gespräch eindrucksvoll vermittelt:
„MEIN ZIEL IST ES, IM EISHOCKEY AKTIV ZU BLEIBEN, UND DANK TOM (ANM.: TOM SÖDLER, GESCHÄFTSFÜHRER P+C) HABE ICH DIE CHANCE, WEITERHIN DAS ZU TUN, WAS MIR AM MEISTEN FREUDE BEREITET. DER STANDORT DUISBURG BIRGT ENORMES POTENZIAL FÜR DEN EISHOCKEYSPORT, UND UNSER BESTREBEN IST ES, DIESES VOLLSTÄNDIG ZU ENTFALTEN.”
In meiner neuen Funktion als sportlicher Leiter strebe ich danach, mich rasch einzuarbeiten. Mit einem hervorragenden Team an meiner Seite, das mich zweifellos unterstützen wird, blicke ich optimistisch in die Zukunft. Gemeinsam haben wir uns vorgenommen, den nächsten Entwicklungsschritt zu machen. Wir sind entschlossen, alles zu tun, um uns stetig zu verbessern und eine wettbewerbsfähige Mannschaft zu formen, die mit Leidenschaft und Herzblut bei der Sache ist.”
