Deutsch 
Bereits im ersten Spiel vom Viertelfinale der best of seven Serie war richtig Pfeffer in der Partie zwischen unseren Scorpions und den Hannover Indians. Hier kam alles zusammen, gesunde Derbyrivalität und ein erbitterter Playoff-Fight, wo sich die Teams nichts geschenkt haben.
Nach dem 4:4 in regulärer Spielzeit, sind es unsere Scorpions, die das entscheidende 5:4 in der Verlängerung erzielen konnten und somit die Fans im Stadion in absolute Ektase versetzten.
Am Sonntag folgt nun Spiel 2 der Serie am Pferdeturm, bevor es am kommenden Dienstag um 20 Uhr zu Spiel 3 in unserer ARS Arena kommt.
Unsere heutigen Tore:
Wruck (Aquin)
McPherson (Heinrich / Reinig)
Airich (Aquin / Wruck)
McPherson (Kirsch)
Wruck (Airich / Aquin)
