Deutsch 
Unruhe in und um das Olympia-Eissportzentrum zu Garmisch-Partenkirchen. Die Weiss-Blauen mit mächtig Schwierigkeiten in den letzten Spielen, gefühlt ewig keinen Dreier mehr eingefahren. Verantwortliche und Fans hofften und erwarteten endlich die Erlösung.
Dies sollte an diesem Abend gegen die Nachbarn aus dem Pfaffenwinkel, den EC Peiting gelingen. Mit von der Partie dieses Mal auch wieder Anselm Gerg per Förderlizenz. Und dies sollte sich schnell auszahlen. Gerg schaffte, was seinen Kollegen lange nicht mehr gelang – der Führungstreffer zum 1:0. Ein wenig Sicherheit war kurz zu spüren, doch die auswärts noch sieglosen Peitinger übernahmen die Spielkontrolle und kamen – wieder einmal durch einen Fehler im eigenen Drittel in der 13. Minute zum Ausgleich. Glas-Bader, Roach oder Soudek noch mit Chancen auf die Führung – Tore fielen aber im ersten Drittel keine mehr.
Im Mitteldrittel gab der SCR dann das Spiel wieder völlig aus der Hand und lief den Gästen die meiste Zeit hinterher. Beide Torhüter waren an diesem Abend unter Dauerbeschuss, da die jeweiligen Vordermannschaften dem weltbekannten „Schweizer Käse“ ähnelten. Nur den beiden Goalies war es zu verdanken, dass in diesem Drittel die Teams je nur zu einem Treffer kamen. Für die Hausherren traf Alex Höller, für die Gäste erneut Thomas Heger.
2:2 also im Schlussabschnitt – eine Entscheidung musste her. Und diese wollte und sollte zu Gunsten des SCR sein. Die Weiss-Blauen im letzten Drittel die bessere Mannschaft, aber auch wieder mit Pech: Steinhübl trifft den Querbalken, Dibelka vergibt alleinstehend, Soudek trifft den Innenpfosten… und dann… passierte das schier unglaubliche… Tor für den SC Riessersee – in Überzahl! Tobias Echtler versenkt die Scheibe elegant zur 3:2-Führung und zum daraus resultierenden lang ersehnten Heimsieg für die Garmischer.
Das nächste Heimspiel des SCR findet schon am kommenden Freitag, 31.10.2025 um 20:00 Uhr gegen Memmingen statt. Nach dem Spiel gibt es noch die grosse Halloween-Party im SCR-Stüberl.
Tore:
1:0 Anselm Gerg (05:04)
1:1 Thomas Heger (12:23)
2:1 Alexander Höller (25:55)
2:2 Thomas Heger (35:37)
3:2 Tobias Echtler (47:41/PP1)
Zuschauer: 1023
Quelle:
SC Riessersee
