Deutsch 
Am 25. Spieltag der Penny-DEL müssen die Fischtown Pinguins bei den Schwenninger Wild Wings antreten. Auftaktbully ist um 19:30 Uhr in der Helios Arena.
Während die Pinguins nach dem Zwischenhoch mit dem 5:2 Heimerfolg am vergangenen Freitag einen Erfolg in der heimischen Eisarena feiern konnte, folgte am Sonntag die 0:4 Auswärtsniederlage in Mannheim. Damit rutschte das Team auf Platz acht in der Tabelle. Dabei schrumpfte der Vorsprung auf Platz zehn auf sechs Punkte und der Abstand zur Tabellenspitze auf 12 Zähler. Die Schwenninger konnten am Sonntag die Heimpartie gegen Wolfsburg mit einem Treffer in der 59. Minute mit 3:2 für sich entscheiden. Am Freitag gab es dagegen eine 2:4 Heimniederlage gegen die Adler Mannheim. In der aktuellen Spielzeit trafen beide Teams zu Saisonbeginn in Bremerhaven aufeinander. Hier konnte das Heimteam knapp mit 2:1 die drei Punkte für sich behalten.
Im Gegensatz zu den vergangenen Spielzeiten sind die Wild Wings in der aktuellen Saison nicht mehr das heimstärkste Team der Liga. Bereits fünfmal musste man sich in der heimischen Arena geschlagen geben. Trotzdem hat das Team auf der kleineren Eisfläche immer etwas mehr Vorteile als der Gegner. In der aktuellen Spielzeit stellen die Wild Wings die viertbeste Defensive der Liga. Ein Garant hierfür Torhüter Joachim Eriksson, der mit 92,25 Prozent Fangquote den viertbesten Wert aufweisen kann. Zudem kassierte er in seinen 18 Einsätzen lediglich 2,32 Gegentore pro Spiel. Sein Back-Up Michael Bitzer kam in der laufenden Spielzeit zu neun Einsätzen mit 2,93 Gegentoren und einer Fangquote von 89,59 Prozent. In der Defensive konnte der Schwede Eric Martinsson mit 13 Punkte die meisten Scorerpunkte sammeln. Kapitän Thomas Larkin folgt mit 10 Punkten als zweitbester Defensivakteur. In der Offensive ist das Team relativ ausgeglichen besetzt und jede Sturmreihe kann für die Entscheidung sorgen. Erfolgreichste Formation ist hier die Spink-Reihe bei den Schwenningern. Tyson Spink mit 16 Scorerpunkten, Tylor Spink mit 15 Punkten und Zach Senyshyn mit 13 Punkten sind die punktbeste Formation. Sowohl Zach Senyshyn als Tyson Spink sind mit zehn Toren die erfolgreichsten Torschützen des Teams. Mit der Nachverpflichtung von Daniel O´Regan hat sich die Qualität im Sturm der Schwenninger nochmal verbessert. Der Deutsch-Amerikaner konnte in seinen 17 Einsätzen bereits 12 Scorerpunkte sammeln und punktete in den letzten Partien regelmäßig.
Bei den Pinguins wurde die volle Trainingswoche genutzt, um an den Feinheiten im Spiel zu feilen. Zuletzt war dieses aufgrund der Vielzahl der Spiele kaum möglich. Zudem konnten sich die Spieler regenerieren und die Trainer konnten sich intensiv auf die Partien am Wochenende vorbereiten, um die Mannschaft optimal vorbereiten zu können. Personell wird es im Kader keine weiteren Änderungen geben. Verteidiger Nicholas Jensen wird ebenso wie Torhüter Kristers Gudlevskis fehlen. Zuletzt konnte das Penaltykilling im Spiel in Mannheim stabilisiert werden und ohne Gegentreffer aus dem Spiel gegangen werden. Im Match gegen den Tabellennachbarn Schwenningen möchte man nun wichtige Punkte einfahren, um in der Tabelle wieder oben angreifen zu können.
Quelle:
Fischtown Pinguins Bremerhaven
