Deutsch 
Nach der bitteren Gewissheit, dass Kapitän Harrison Reed langfristig ausfallen wird, standen die Verantwortlichen der TecArt Black Dragons vor einer schwierigen Aufgabe. Ein Ausfall dieser Größenordnung ist auf Dauer kaum zu kompensieren, weshalb die sportliche Leitung in den vergangenen Tagen zahlreiche Optionen prüfte. Zwar ergeben sich durch die Verletzung von Reed gewisse Einsparungen in der Lohnzahlung, dennoch wären sämtliche Alternativen nur mit zusätzlichen Kosten realisierbar gewesen. In enger Abstimmung zwischen sportlicher Führung und Präsidium wurden daher unterschiedliche Möglichkeiten diskutiert und bewertet.
Angesichts der hohen Leistungsdichte in der Oberliga und des harten Konkurrenzkampfes um die begehrten Playoff-Plätze sah sich der Verein schließlich gezwungen zu reagieren. Die Erfurter konnten mit Chris Seto einen torgefährlichen Stürmer unter Vertrag nehmen. Der Kanadier, der zuletzt vereinslos war und in seiner Heimat British Columbia lebte, unterschreibt bei den Black Dragons einen Kontrakt bis zum Saisonende – inklusive Option für die kommende Spielzeit.
Der 28-jährige linke Stürmer bringt reichlich Eishockey-Erfahrung mit. Neben zahlreichen Einsätzen in Kanada, den USA und China stand er auch in Ungarn und Österreich auf dem Eis. Zudem ist ihm die Oberliga bestens vertraut, da er bereits erfolgreich für Herne und Bayreuth spielte.
Die Black Dragons freuen sich, dass Chris Seto nun in Erfurt die Schlittschuhe schnürt, und wünschen ihm eine gute sowie erfolgreiche Zeit in der Domstadt.
Präsident Martin Deutschmann: „Wir freuen uns, dass dann am Ende doch alles recht schnell ging. Chris wird am Dienstagfrüh in Deutschland erwartet und kann dann am Abend sein neues Team schon live in der Erfurter Eishalle beobachten. Sein erstes Spiel wird er, wenn alles nach Plan läuft, am Freitag in Rostock bestreiten. Ich bin mir sicher, dass er von unserem Team gut aufgenommen und sich schnell zurechtfinden wird.“
Henry Tews: „Chris ist natürlich kein Unbekannter. Ich finde es gut, dass er die Oberliga schon kennt und sich dort auch schon bewiesen hat. Als torgefährlicher 2-Wege-Stürmer passt er zu uns und soll natürlich versuchen die Lücke zu schließen. Der Kontakt jetzt war sehr professionell und es ging dann auch alles ziemlich schnell.“
Sebastian Wolsch: „Wir freuen uns mit Chris einen deutschlanderfahren Importspieler bekommen zu haben. Alle Informationen welche wir über ihn eingeholten haben, waren durchweg positiv. Wir sind davon überzeugt, dass er unser schnelles Spiel, mit seiner Gradlinigkeit zum Tor noch einmal beleben wird. Damit erhoffe ich mir zusätzlich noch mehr Torgefahr für uns als Team.“
Quelle:
TecArt Black Dragons Erfurt
