Deutsch 
Washington dominierte die Begegnung gegen San Jose von Beginn an und setzte früh die Akzente, die den weiteren Spielverlauf bestimmen sollten. Bereits im ersten Drittel sorgten Ovechkin, Milano, Leonard und Duhaime dafür, dass die Capitals mit einer komfortablen 4:0-Führung in die Pause gingen. Den Auftakt markierte Ovechkin nach Vorarbeit von Roy, ehe Milano nachlegte. Kurz darauf erhöhte Leonard mit Unterstützung von van Riemsdyk und Duhaime, bevor Duhaime selbst einen sauber ausgespielten Angriff vollendete. Die Sharks konnten dem Druck kaum etwas entgegensetzen und kassierten zusätzlich drei Strafzeiten, darunter zweimal Beauvillier sowie eine Bankstrafe wegen Spielverzögerung.
Auch im Mittelabschnitt blieb Washington klar tonangebend. Ovechkin traf erneut – erneut mit Roy und Leonard in der Entstehung – und Strome stellte nach einem weiteren strukturierten Angriff auf 6:0. San Jose kam offensiv kaum zur Geltung und musste früh im Drittel eine Strafe von Ferraro hinnehmen, die den Rhythmus zusätzlich störte.
Im Schlussdrittel setzte Leonard seinen starken Auftritt fort und erhöhte auf 7:0. Erst danach gelang den Sharks durch Regenda der einzige Treffer des Abends, vorbereitet von Orlov und Gaudette. Washington kontrollierte jedoch weiterhin das Geschehen, auch wenn Dowd und Milano jeweils zwei Minuten absitzen mussten und erneut eine erfolglose Coaches Challenge gegen die Sharks zu einer weiteren Bankstrafe führte.
Am Ende stand ein deutlicher Washington-Erfolg, getragen von hoher Effizienz, konsequenter Defensive und einer Offensivabteilung, die San Jose über weite Strecken überrollte.
