Deutsch 
Die Ravensburg Towerstars haben am Freitagabend in einer spannenden Partie gegen die Düsseldorfer EG den zweiten Saisonsieg eingefahren. Vor 3002 Zuschauern in der CHG-Arena setzte sich das Team von Coach Bo Subr knapp, aber verdient mit 3:2 durch. Matchwinner war erneut Mark Rassell mit zwei Treffern, während Goalie Ilya Sharipov 21 Schüsse parierte.
Die Hausherren legten furios los und gingen bereits in der 4. Minute in Führung. Rassell schloss einen Angriff über Erik Jinesjö Karlsson eiskalt zum 1:0 ab. Nur wenige Minuten später erhöhte der Kanadier erneut – diesmal auf Zuspiel von Karlsson – auf 2:0 (8.). Kurz vor Drittelende kam Düsseldorf allerdings ins Spiel zurück: Kevin Orendorz traf im Powerplay nach Vorarbeit von Ture Linden zum 2:1 (20.).
Im Mittelabschnitt bestimmten die Towerstars lange das Geschehen. In der 26. Minute stellte Alex-Olivier Voyer nach schöner Kombination über Thomas Reichel und Louis Latta auf 3:1. Ravensburg blieb auch danach gefährlich, konnte aber die Führung nicht weiter ausbauen.
Das Schlussdrittel brachte noch einmal Spannung. Die DEG drängte auf den Anschluss und wurde in der 49. Minute belohnt: Erik Bradford verkürzte nach Zuspiel von Colin Smith und Leon Niederberger auf 3:2. Danach entwickelte sich ein offener Schlagabtausch, doch die Towerstars verteidigten clever und brachten den knappen Vorsprung über die Zeit.
Mit diesem Sieg festigten die Oberschwaben ihren guten Saisonstart, während Düsseldorf trotz einer Leistungssteigerung im Schlussdrittel mit leeren Händen die Heimreise antreten musste.
Tore:
1:0 Rassell (Karlsson) 03:23.
2:0 Rassell 07:45.
2:1 Orendorz (Linden) 19:51 (PP1).
3:1 Voyer (Reichel, L. Latta) 26:01.
3:2 Bradford (Smith, Niederberger) 48:17.
Strafen:
Ravensburg: 8 Minuten.
Düsseldorf: 8 Minuten.
Zuschauer: 3002
Quelle:
Ravensburg Towerstars
