Deutsch 
Am Wochenende bekommt es der EC Peiting mit einem Kontrastprogramm zu tun. So geht es am Freitag zum ungeschlagenen Tabellenführer nach Selb und am Sonntag empfängt das Team von Trainer John Sicinski den Tabellenvorletzten aus Füssen.
Selber Wölfe
Der Absteiger aus der DEL 2 hat einen super Start in die neue Saison hingelegt, konnte bisher alle vier Partien gewinnen und steht mit 12 Punkten verlustpunktfrei an der Tabellenspitze der Oberliga Süd. Sechs Spieler aus der vergangenen Saison stehen noch im Kader. 15 neue Spieler wurden verpflichtet. Auch auf der Trainerposition gab es einen Wechsel. Für Greg Streu steht nun Oberliganeuling und Ex-Nationalspieler Felix Schütz an der Bande. Die Verteidigung wurde mit Aufsteiger Dominik Müller aus Weiden verstärkt. Vom letzjährigen Defensivverbund blieben Max Klughardt, Maximilian Gläßl und Moritz Raab erhalten. Im Angriff dagegen war der Umbau enorm. Neun Neue Stürmer sind im Lineup zu finden. Mit Erik Nemec (Bietigheim), Chris Schutz (Kitzbühel) und Nico Lahtinen (Visby/Roma) wurden die drei Kontingentstellen neu besetzt. Aus der DEL 2 stießen Fabjon Kuqui (Rosenheim) und Phillip Zische (Weißwasser) in die Angriffsformation, aus der Oberliga wurde Luis Spitzner (Memmingen) und Patrick Klöpper (Hannover Scorpions) verpflichtet. Routinier Richard Gehlke hielt dem VER die Treue und geht mittlerweile in seine siebte Saison bei den Franken. Im Tor steht mit Michael Weidekamp ein Mann im Tor der zum jetztigen Zeitpunkt die Torhüterwertung der Liga anführt.
Ergebnisse der letzten vier Partien: Füssen @ 6:2, Deggendorf H 4:1, Lindau H 3:2, Riessersee @ 3:0
EV Füssen
Der EV Füssen belegt mit einem gewonnen Punkt den vorletzten Platz in der Tabelle. Der Start in die neue Saison verlief nach den bisher vier gespielten Partien ziemlich ernüchternd für die Allgäuer. Besonders die 0:8-Klatsche in Stuttgart löste im Lineup einige Erschütterung aus. So wurden nach dieser Niederlage mit den Neuzugängen Jan Svoboda (Kontingentspieler aus Miesbach) und Nikita Naumann (Rückkehrer aus Selb) zwei Spieler wegen mangelhafter Einstellung von Neutrainer Daniel Jun für die Partie gegen Memmingen aus dem Kader gestrichen. Weitere Probleme dürften dem EVF durch den Abgang von Verteidiger Xaver Tippmann (kam aus Regensburg) erwachsen, der wieder zurück in DEL 2 nach Nauheim wechselt. So wird überlegt, ob dieser Abgang durch einen ausländischen Verteidiger kompensiert werden soll. Ansonsten setzt man bei Füssen nach wie vor auf zum Großteil einheimische Akteure. So blieb mit Julian Straub der Topscorer erhalten und auch Bauer Neudecker (USA) konnte gehalten werden. Weiterhin steht mit Benedikt Hötzinger ein zuverlässiger Goalie zwischen den Pfosten. Auch heuer wieder setzt man auf die Zusammenarbeit mit ESV Kaufbeuren und hofft auf Förderlizenzspieler zur Unterstützung. Aus Peiting wechselte Felix Linden zum EVF und muss nach dem Abgang von Xaver Tippmann noch mehr Verantwortung übernehmen.
Ergebnisse der letzten vier Partien: Selb H 2:6, Bayreuth @ 3:4 n. V., Stuttgart @ 0:8, Memmingen H 1:6
Der EC Peiting wird in beiden Spielen seine Chancen suchen und sollte besonders gegen den EVF im Lokalderby am Sonntag auf der Hut sein. Füssen gewann im letzten Jahr alle vier Partien gegen den ECP und hat, wie unser Team, in Bayreuth nur knapp verloren. Ein Derby hat eigene Gesetze und der EVF wird sicher alles tun, um sich aus seiner mißlichen Situation zu befreien.
Quelle:
EC Peiting
