Deutsch 
Der EC Peiting hat am Freitagabend vor heimischem Publikum eine beeindruckende Aufholjagd gezeigt und sich gegen die Höchstadt Alligators nach Verlängerung mit 4:3 durchgesetzt. Nach einem 0:2-Rückstand drehte das Team die Partie mit Einsatz, Moral und einem starken Kollektiv.
Schwacher Start – frühes 0:2
Das Spiel begann alles andere als optimal für den ECP. In einem zunächst ausgeglichenen ersten Drittel nutzten die Gäste ihre Chancen konsequent: Seewald brachte Höchstadt in der 19. Minute in Führung, nachdem Eriksson und Litesov stark vorarbeiteten. Kurz nach Beginn des zweiten Drittels erhöhte Rypar auf 0:2 (22.), und es sah kurzzeitig so aus, als würde Peiting an diesem Abend leer ausgehen.
Peiting antwortet mit Doppelschlag
Doch die Mannschaft von Trainer Markus Gleich zeigte eine starke Reaktion. Nur 21 Sekunden nach dem 0:2 verkürzte Holzmann auf 1:2 – erneut nach Vorlage von Heger. Sechs Minuten später war es wieder Holzmann, der den Ausgleich markierte – diesmal mit Unterstützung von Heger und Mühlegger. Spätestens jetzt war die Halle wieder voll da, und Peiting drückte auf die Führung.
Rückschlag kurz vor der Pause
Trotz optischer Überlegenheit im zweiten Drittel kassierte der ECP einen bitteren Gegentreffer kurz vor der Sirene: Seewald schnürte seinen Doppelpack in der 40. Minute und stellte auf 2:3. Wieder liefen die Hausherren einem Rückstand hinterher.
Spätes Comeback – Lassmann gleicht aus
Im Schlussabschnitt entwickelte sich ein Kampfspiel mit Chancen auf beiden Seiten. Peiting war spielbestimmend, Höchstadt lauerte auf Konter. Als die Uhr unerbittlich Richtung Spielende tickte, schlug der ECP erneut zu: Lassmann erzielte in der 57. Minute den verdienten 3:3-Ausgleich, stark vorbereitet von MacKinnon und dem überragenden Holzmann, der an drei Treffern beteiligt war.
Heger krönt die Leistung in der Overtime
In der Verlängerung bewies Peiting erneut Nervenstärke und Siegeswillen. Nach knapp dreieinhalb Minuten war es Heger, der einen schönen Angriff über Obu zum 4:3-Endstand verwandelte und die Halle endgültig zum Beben brachte.
Quelle:
EC Peiting
