Deutsch 
Die Florida Panthers gewinnen Spiel 5 in Edmonton mit 5:2. Nach einem starken Auftritt gegen die Edmonton Oilers holen sie sich die Serienführung zurück. Marchand erzielte zwei Tore – insgesamt nun sechs in der Serie, die meisten in einem Stanley-Cup-Finale seit 1988 – und half den Panthers damit zu einem 5:2-Sieg gegen die Edmonton Oilers in Spiel 5 in der Rogers Place Arena am Samstag. Sam Bennett erzielte sein ligaweit führendes 15. Tor der diesjährigen Stanley-Cup-Playoffs, Eetu Luostarinen steuerte ein Tor und einen Assist bei, und Sergei Bobrovsky parierte 19 Schüsse für die Panthers, die nun in der Best-of-7-Serie mit 3:2 führen. Connor McDavid erzielte sein erstes Tor der Serie, und Calvin Pickard hielt 14 Schüsse bei seinem ersten Einsatz im Finale, aber die Oilers blieben in drei Powerplays ohne Tor.
Spielbericht
Marchand brachte Florida mit 1:0 in Führung nach 9:12 Minuten im ersten Drittel. Panthers-Stürmer Anton Lundell verlor das Bully auf Höhe der Mittellinie gegen Leon Draisaitl, aber Marchand war schneller am Puck. Er täuschte eine Rückhand an, schnitt innen an Mattias Ekholm vorbei und verwandelte dann per Vorhandschuss aus dem linken Bullykreis gegen Pickard. Bennett erhöhte auf 2:0 nach 18:06 Minuten – nur 22 Sekunden nachdem Florida ein Oilers-Powerplay überstanden hatte. Er traf im Nachsetzen nach einem geblockten Schuss von Matthew Tkachuk und baute damit seine Serie auf sechs Auswärtsspiele mit mindestens einem Tor in Folge aus.
Bennett ist erst der fünfte Spieler in der NHL-Geschichte, dem in einer einzigen Playoff-Saison in mindestens sechs Auswärtsspielen in Folge ein Tor gelang. Edmonton brachte in den letzten 11:10 Minuten des ersten Drittels keinen Schuss mehr auf das Tor. Florida hatte im ersten Drittel ein Übergewicht bei den Schussversuchen von 31:12, darunter 8:3 bei Torschüssen. McDavid traf beim zweiten Powerplay der Oilers im zweiten Drittel bei 8:25 Minuten nur den linken Pfosten. Marchand baute die Führung auf 3:0 aus nach 5:12 Minuten im dritten Drittel. Nach einem Pass von Luostarinen nahm er mit Tempo Fahrt auf, umkurvte Jake Walman, täuschte mit Vorhand-Rückhand und schob den Puck durch Pickards Beine ins Tor.
Marchand, der auch im Stanley-Cup-Finale 2011 mit den Boston Bruins fünf Tore erzielte, reiht sich damit neben Mario Lemieux ein, der 1991 und 1992 mit den Pittsburgh Penguins jeweils fünf Tore in einem Finale erzielte. Beide sind die einzigen Spieler in der NHL-Expansionsära (seit 1967-68), denen dieses Kunststück gelang. Der letzte Spieler mit sechs Toren in einem Stanley-Cup-Finale war Esa Tikkanen mit den Oilers im Jahr 1988. McDavid verkürzte auf 3:1 nur 2:12 Minuten später. Er erhielt den Puck von Evan Bouchard im linken Bullykreis, täuschte Bobrovsky aus und traf nach 7:24 Minuten.
Doch das Momentum hielt nicht lange: Sam Reinhart stellte nur 46 Sekunden später den alten Abstand wieder her – er traf aus dem linken Bullykreis nach einem Pass von Aleksander Barkov zum 4:1 bei 8:10 Minuten. Corey Perry verkürzte per Slapshot von der blauen Linie auf 4:2 bei 16:47 Minuten, nachdem Pickard zugunsten eines zusätzlichen Feldspielers das Tor verlassen hatte. Doch Luostarinen traf 18:41 Minuten mit einem Schuss ins leere Tor aus der eigenen Zone zum 5:2-Endstand.
Quelle:
NHL.com
