Deutsch 
In einem intensiven Eishockeyspiel bezwangen die Kölner Haie den ERC Ingolstadt mit 4:3. Parker Tuomie, Valtteri Kemiläinen, Juhani Tyrväinen und Gregor MacLeod zeichneten sich für die Treffer verantwortlich und sorgten für den dritten Heimsieg in Folge der Haie.
Vor 17.610 Zuschauern an diesem Freitagabend gehörte das erste Drittel den Gästen. Die Mannschaft von Cheftrainer Mark French drückte von Beginn an aufs Gas und hielt die Haie tief in der eigenen Zone. Felix Brückmann im Kölner Tor bewahrte sein Team jedoch mit starken Paraden vor einem frühen Rückstand. In der 12. Minute nutzte Parker Tuomie bei seinem Heimdebüt einen Abpraller am langen Pfosten und brachte die Haie mit 1:0 in Führung. Nur zwei Minuten später glichen die Bayern durch Myles Powell aus, sodass es nach dem ersten Drittel 1:1 stand.
Auch im zweiten Drittel dominierten zunächst die Ingolstädter, die sich in der 24. Minute durch Edwin Tropmann mit 2:1 belohnten. Die Haie konnten die starken Gäste zunächst nicht stoppen, doch ein kleiner Wendepunkt kam in der Mitte des Drittels: Nach einem intensiven Zweikampf zwischen Juhani Tyrväinen und Philipp Krauß mussten beide Spieler wegen übertriebener Härte auf die Bank. Danach steigerten die Haie ihr Spiel und kamen durch Valtteri Kemiläinen nach einem sehenswerten Angriff über Maxi Kammerer und Frederik Storm zum Ausgleich (36.).
Im Schlussdrittel blieb die Partie intensiv. In der 46. Minute brachte Juhani Tyrväinen die Haie erstmals wieder in Führung, gefolgt von Gregor MacLeod, der in einem schnell vorgetragenen Konter auf 4:2 erhöhte (51.). Die Ingolstädter verkürzten knapp drei Minuten vor Schluss durch Myles Powell zum 4:3, doch die Haie ließen sich den Sieg nicht mehr nehmen.
Damit konnten die Kölner Haie kurz vor 22 Uhr die nächsten drei Heimpunkte verbuchen. Weiter geht es am Sonntag, den 12. Oktober um 19:00 Uhr, wenn die Iserlohn Roosters zum NRW-Duell in der LANXESS arena zu Gast sind.
Quelle:
Kölner Haie
