Deutsch 
Gegen die Selber Wölfe liefert der ECP eine starke Partie ab, ist im zweiten Drittel hoch überlegen, kann dies aber nicht in Tore ummünzen und geht als Verlierer vom Eis. Die Gäste sind im Abschluss effizienter und treffen in Überzahl doppelt. Wieder einmal läuft Peiting im ganzen Spiel einer Führung hinterher und hat einfach kein Schussglück.
Der Start ins erste Drittel verläuft denkbar unglücklich für die Hausherren. Bereits nach 15 Sekunden fängt sich Peiting eine Strafzeit ein und keine 15 Sekunden später trifft Niko Lathinen mit einem Sonntagsschuss ins Kreuzeck zum 0:1. Kurz darauf haben die Gallier Überzahl, lassen die Scheibe gut laufen, erspielen sich aber keine zwingende Chance. Danach plätschert die Partie ohne große Höhepunkte dahin, ehe Carson Briere in der neunten Minute einen Abpraller clever zum 1:1 verwandelt. Wenige Sekunden später ist Peitings Förderlizenzspieler Andi Grin durch und verfehlt das Tor nur knapp. In der 13. Minute geht der Gast erneut in Führung. Phillip Zische verwertet einen Abpraller zum 1:2. Gegen Drittelende scheitern Niklas Greil und Andi Grin an Michel Weidekamp und Niko Lathinen trifft im Gegenzug nur den Pfosten.
Im Mittelabschnitt gelingt den Hausherren schnell der Ausgleich. Carson Briere erkämpft sich an der blauen Linie die Scheibe, sieht Sebbi Lassmann am langen Eck und dieser schiebt die Scheibe ungehindert zum 2:2 ein. Kurz darauf hat der ECP in Unterzahl Glück, als Niko Lathinen erneut am Pfosten scheitert. Dann beginnt die Druckphase der Peitinger. Von der 25 bis zur 36 Minute schnürt das Team von Trainer John Sicinski die Gäste im eigenen Drittel ein und erspielt sich eine Vielzahl von guten Gelegenheiten. So trifft zunächst Marco Habermann den Pfosten, dann taucht David Diebolder allein vor dem Selber Torhüter auf, kann die Scheibe aber nicht im Kasten der Gäste unterbringen. Keine Zeigerumdrehung später verfehlt Carson Briere das Tor nur knapp und Carson MacKinnon bringt das Spielgerät nicht an Weidekamp vorbei. Danach vereitelt Selbs Torhüter einen Treffer von Phillip Markgraf und einen von Marco Habermann abgefälschten Schuss. Als Carson MacKinnon völlig frei vor dem Tor abzieht verhindert ein Wölfe Verteidiger in letzter Not für den bereits geschlagenen Torhüter den Führungstreffer der Hausherren. Gegen Drittelende findet auch eine Möglichkeit von Thomas Heger nicht den Weg ins Wölfe Tor.
Erneut erwischen die Gäste im Schlussabschnitt einen Start nach Maß und gehen durch Chris Schutz (42.) mit 2:3 in Führung. Dann kann Peiting eine Überzahl nicht nutzen und fängt sich kurz hintereinander zwei Strafzeiten ein. Beim ersten Ausschluss hat der ECP bei einem Pfostenschuss von Lukas Valasek noch Glück, die zweite Strafzeit nutzen die Gäste aber eiskalt aus und stellen durch Niko Lathinen auf 2:4. In der 54. Minute trifft Marcel Tabert zum 2:5, eine Minute später verkürzt Carson Briere auf 3:5. Drei Minuten vor Schluss nimmt der ECP dann seinen Torhüter, Neuzugang Pascal Seidel, vom Eis, kann die Scheibe aber nicht mehr im gegnerischen Kasten unterbringen.
Quelle:
EC Peiting
