Deutsch 
Starkes Statement des EVL! Mit einem absolut verdienten 5:3 (1:1/2:0/2:2)- Heimsieg gegen Spitzenreiter Kassel Huskies ist die Truppe von Uwe Krupp auf sehr überzeugende Weise in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Vor 3.623 Zuschauern in der VR-Bank Landshut Arena drückten die Gastgeber dem Match über weite Strecken ihren Stempel auf und behaupteten sich in der turbulenten Schlussphase mit kühlem Kopf und heißem Herzen, so dass der Chefcoach zufrieden konstatieren konnte: „Heute waren wir über 60 Minuten sehr fokussiert, sehr diszipliniert und haben insgesamt eines unserer besseren Spiele gespielt in der letzten Zeit. Das war ein Teamerfolg!“
Der EVL, bei dem Alexander Dersch sein Comeback gab, war von Beginn an hellwach und die deutlich aktivere Mannschaft. In Minute 9 überlistete Seonwoo Park mit einem „Bauerntrick“ der etwas anderen Art Huskies-Goalie Philipp Maurer zum 1:0, danach ließen die Hausherren mehrere hochkarätige Chancen auf mindestens das 2:0 ungenutzt, was der Tabellenführer mit dem 1:1 durch Michael Bartuli bestrafte (19.) – ein überaus schmeichelhaftes Remis für Kassel nach 20 Minuten.
Doch der Eislaufverein kam unbeeindruckt aus der Kabine – und durch Stanislav Dietz, der von der blauen Linie traf (23.), zur neuerlichen Führung. Mitte des zweiten Drittels parierte Philipp Dietl zweimal brillant gegen den durchgebrochenen Laurin Braun (30.) und den einschussbereiten Darren Mieszkowski (31.), ehe der EVL wieder die Kontrolle übernahm und durch Tor Immo in Überzahl auf 3:1 erhöhte (39.) – ein Zwei-Tore- Vorsprung, der angesichts des Schussverhältnisses von 32:17 völlig in Ordnung ging.
Das wollte der Spitzenreiter nicht auf sich sitzen lassen und intensivierte im Schlussabschnitt seine offensiven Bemühungen. Das 3:2-Anschlusstor durch Dominic Turgeon (53.) kam arg glücklich zustande und war gleichwohl der Auftakt zu einer dramaturgisch hochwertigen Crunch Time. Trevor Gooch stellte mit einer famosen Einzelaktion den Zwei-Tore-Abstand wieder her (54.), doch Yannik Valentis Powerplaytreffer zum 4:3 sorgte für eine nochmalige Zuspitzung (55.).
Als Kassel 2 Minuten und 18 Sekunden vor Ende den sechsten Feldspieler brachte, verteidigte der EVL den Vorsprung mit Leidenschaft und setzte durch Trevor Gooch 58 Sekunden vor Schluss den entscheidenden Konter zum 5:3 – Riesenjubel am Gutenbergweg, der EVL hatte sich für eine gleichermaßen begeisternde wie reife Vorstellung mit drei Punkten belohnt und fährt am Sonntag zum letzten Spiel vor der Deutschland-Cup-Pause nach Ravensburg.
Quelle:
EV Landshut
