Deutsch 
Die Oberliga-Saison startet heute auch für den EC Peiting. Nach dem Eröffnungsspiel gestern, in dem Memmingen Erding mit 4:1 besiegte, steigt der Rest der Liga in die neue Spielzeit ein. Den Auftakt für die Gallier macht das Heimspiel gegen die Stuttgart Rebels im Eisstadion Peiting. Anbully ist um 19:30 Uhr.
Die Stuttgart Rebels gehen mit einem stark veränderten Kader ins Rennen. Nur sieben Spieler aus der Vorsaison sind geblieben, ergänzt durch acht Akteure aus Nordamerika, teils mit deutschem Pass. Nach zwei wenig erfolgreichen Oberliga-Süd-Saisons strebt das junge, hungrige Team um Jan Melichar nun den Aufstieg in die Preplayoffs an und könnte durchaus für Überraschungen sorgen.
Auch der EC Peiting hat seinen Kader deutlich verändert, um an erfolgreichere Zeiten anzuknüpfen. Die Vorbereitung verlief durchwachsen: Gute Auftritte gegen starke Gegner standen ebenso hohen Niederlagen gegenüber. Doch diese Ergebnisse zählen nun nicht mehr. Ab heute geht es um Punkte, Einsatz und Konzentration.
Die Gallier wollen mit voller Motivation in die Saison starten und hoffen auf Unterstützung der Fans im Eisstadion Peiting.
Quelle:
EC Peiting
