Deutsch 
Vor 3000 Zuschauern im Thomas-Domenig-Stadion musste der EHC Arosa im Derby gegen den EHC Chur eine deutliche 0:4-Niederlage hinnehmen. Die Hausherren starteten furios und gingen bereits nach sieben Minuten durch Robin Ramsauer in Führung. Nathan Cantin erhöhte noch im ersten Drittel auf 2:0.
Arosa kam im zweiten Abschnitt besser ins Spiel und erarbeitete sich gute Chancen, doch während die Gäste scheiterten, nutzte Chur seine Möglichkeiten eiskalt. Gian-Marco Hammerer und Lars Frei schraubten das Resultat bis zur zweiten Pause auf 4:0.
Im Schlussdrittel spielten die Aroser gefällig und setzten sich mehrfach im gegnerischen Drittel fest, doch der Treffer wollte nicht fallen. Damit blieb es beim klaren Sieg für die Churer, die das Derby mit Kaltschnäuzigkeit entschieden.
Lange verschnaufen kann der EHC Arosa nicht: Bereits heute Sonntag gastiert er im Cup-Sechzehntelfinale im Sportpark Erlen in Dielsdorf (17:30 Uhr).
Tore:
1:0 Ramsauer (Eggenberger, Reichle) 06:42.
2:0 Cantin (Ramsauer) 11:09.
3:0 Hammerer (Weber) 33:23.
4:0 Frei (Melnalksnis) 38:22.
Strafen:
EHC Chur: 6 Minuten.
EHC Arosa: 6 Minuten.
Zuschauer: 3000
