Deutsch 
Nach einem munteren Auftakt mit Torchancen auf beiden Seiten hatte die Leipziger Defensive nach zehn Minuten ihre erste größere Bewährungsprobe, konnte aber ihre Penalty-Killing-Qualitäten unter Beweis stellen.
Das 0:1 kurz danach in der 13. Minute war äußerst unglücklich: Ein eigentlich harmloser Schuss von Fedor Kolupaylo wurde durch einen Leipziger Schläger ins eigene Tor abgelenkt.
Im zweiten Drittel kam der Doppelschlag der Gäste, die in der 25. Minute auf 3:0 davoneilten. Dem Powerplaytreffer von Jussi Petersen schloss sich ganze 19 Sekunden später ein weiteres Tor von Ryan Gropp an.
Ein Aufbäumen der Gastgeber gegen die Niederlage war erst im Schlussdrittel erkennbar, auch wenn sich die Hypothek des Drei-Tore-Rückstandes letztendlich als zu groß erweisen sollte. Und es war zwei Mal Neuzugang Lukáš Vantuch, der zunächst in der 45. Minute nach Vorarbeit von Daniel Schwamberger und Vincent Hessler traf. In der Schlussminute, als Leipzig längst den Goalie gezogen hatte, legte er nach Vorarbeit von Jesper Alasaari und Tom Pauker nochmal nach und traf zum 2:3 Endstand.
Die IceFighters gingen damit zum zweiten Mal hintereinander punktlos aus dem Wochenende. Trotz der beiden Niederlagen habe er eine Steigerung seines Teams gesehen, gab Headcoach Patric Wener auf der Pressekonferenz nach dem Spiel zu Protokoll. Er versprach zudem: „Die Siege werden wieder kommen.“ Nächste Gelegenheit dazu gibt es bereits am Dienstag in Herne.
Quelle:
KSW Icefighters Leipzig
