Deutsch 
Am 14. September 2025 lieferten die Tilburg Trappers im Spiel um Platz drei des Dragons Cup ein packendes Duell gegen die Füchse Duisburg. Nach einem temporeichen Spiel, das von wechselnden Führungen und Chancen auf beiden Seiten geprägt war, setzten sich die Niederländer in der Overtime mit 5:4 durch.
Das Spiel begann mit einem frühen Treffer für Tilburg: Kobe Roth brachte die Trappers in der 17. Minute mit 1:0 in Führung. Duisburg antwortete jedoch prompt, und Martin Schymainski glich in der 28. Minute zum 1:1 aus. Daniel Bindels brachte Tilburg in der 33. Minute erneut in Front, doch Duisburg blieb hartnäckig: Adam Kiedewicz traf in der 39. Minute zum 2:2, bevor Egils Kalns kurz nach Beginn des dritten Drittels die Füchse mit 3:2 in Führung brachte.
Die Trappers zeigten im Schlussdrittel enormen Kampfgeist. Reno De Hondt sorgte in der 45. Minute für das 3:3, und Jack Bloem glich in der 58. Minute zum 4:4 aus – damit war klar, dass das Spiel in die Overtime gehen würde. In der Verlängerung bewiesen die Trappers Nervenstärke und Durchsetzungsvermögen: Phillip Marinaccio erzielte den entscheidenden Treffer und sicherte Tilburg den 5:4-Sieg.
Besonders beeindruckend war die Ausgeglichenheit des Teams: Roth, Bindels und De Hondt prägten das Offensivspiel, während Torhüter Cedrick Andree mit entscheidenden Paraden sein Team im Spiel hielt. Das Penalty- und Unterzahlspiel wurde clever eingesetzt, sodass die Trappers trotz intensiver Duisburger Gegenwehr das Spiel für sich entscheiden konnten.
Spielstatistik im Überblick:
Endstand: Tilburg Trappers 5 – 4 Füchse Duisburg (Overtime)
Torschützen Tilburg: Roth 1, Bindels 1, De Hondt 2, Marinaccio 1 (GWG OT)
Torschützen Duisburg: Schymainski 1, Kiedewicz 2, Kalns 1
Strafen Tilburg: McLeod 2, Dalhuisen 2x 2, Van Gorp 2x 2
Strafen Duisburg: Nagzaam 2, Fomin 2, Grosse 2, Zolmanis 2
Torhüter: Cedrick Andree hielt 19 von 23 Schüssen (82,6%), Leon Willerscheid 31 von 35 (88,6%)
Drittelstände: 1. Drittel 1:1, 2. Drittel 2:2, 3. Drittel 2:2, Overtime 1:0
Mit diesem knappen, aber hart erkämpften Sieg schließen die Tilburg Trappers den Dragons Cup auf dem dritten Platz ab. Das Team bewies dabei, dass es auch in engen Situationen Ruhe bewahren und entscheidende Treffer erzielen kann.
