Deutsch 
Die Chicago Blackhawks haben heute bekannt gegeben, dass sie Stürmer Andre Burakovsky von den Seattle Kraken im Austausch für Stürmer Joe Veleno verpflichtet haben.
Burakovsky, 30, verzeichnete in der vergangenen Saison 37 Punkte (10 Tore, 27 Assists) in 79 Hauptrundenspielen für Seattle. Mit 27 Assists belegte der Stürmer in der Saison 2024–25 teamintern den vierten Platz, während er sich punktemäßig Platz acht (37 Punkte) und bei den Toren Platz zehn (10 Tore) mit anderen Spielern teilte.
Der gebürtige Klagenfurter (Österreich) absolvierte bislang 696 Hauptrundenspiele in der NHL und sammelte dabei 387 Punkte (153 Tore, 234 Assists) in 11 Spielzeiten mit Washington, Colorado und Seattle. Burakovsky ist einer von nur zehn in Österreich geborenen Spielern, die je in der NHL spielten, und belegt unter diesen derzeit Platz zwei bei den absolvierten Spielen, Punkten und Assists. Zudem erzielte er 47 Punkte (20 Tore, 27 Assists) in 93 Playoff-Spielen. In seiner Karriere nahm er achtmal an den Stanley Cup Playoffs teil und gewann den Cup zweimal: mit Washington (2018) und Colorado (2022).
Auf internationaler Ebene vertrat Burakovsky Schweden zweimal bei der IIHF-Weltmeisterschaft, darunter beim Gewinn der Bronzemedaille im Jahr 2024. Zudem gewann er mit Schweden Silber bei der U18-WM 2012 sowie bei der U20-WM 2014.
Der 1,91 m große und 92 kg schwere Stürmer wurde ursprünglich 2013 in der ersten Runde (23. Gesamtwahl) von den Washington Capitals gedraftet.
Veleno, 25, erzielte 17 Punkte (8 Tore, 9 Assists) in 74 Hauptrundenspielen, die er in der Saison 2024–25 auf Detroit Red Wings und Chicago aufteilte. Die Saison begann er bei Detroit und kam dort in 56 Spielen auf 10 Punkte (5 Tore, 5 Assists), bevor er am 7. März im Tausch gegen Torhüter Petr Mrazek und Craig Smith nach Chicago kam. Für die Blackhawks steuerte Veleno in 18 Spielen weitere sieben Punkte (3 Tore, 4 Assists) bei.
Quelle:
NHL.com
