Deutsch 
Die EG Diez-Limburg gewinnt das Saisonauftaktspiel gegen Hijs Hokij Den Haag mit 5:4 (2:1,3:1,0:2).
Die Tore für die Rockets erzielten Julian Grund, Nils Wegner, Hunter Fortin, David Lademann und Adam Keyes.
Leider ging es doch schneller als erhofft: Das Pflichtspieldebüt von Ilya Andryukhov bleibt vorerst auch der einzige offizielle Einsatz des Keepers im Trikot der EGDL.
Der 33-jährige wechselt mit sofortiger Wirkung in die DEL zu den Fischtown Pinguins nach Bremerhaven und übernimmt dort die Position des Backups. Das Team von der Nordsee war nach der schweren Verletzung von Maximilian Franzreb zum Handeln gezwungen und suchte händeringend einen Goalie, der mindestens Zweitligaformat besitzt, im Besitz eines deutschen Passes und vertraglich nicht für die komplette Saison gebunden ist. Dieses Anforderungsprofil beschränkte die Auswahl letztendlich auf Ilya Andryukhov, der diese große sportliche Chance natürlich wahrnehmen muss.
Ilya wir danken Dir für Deine kurze Zeit bei den Rockets und wünschen Dir den größtmöglichen Erfolg in Bremerhaven. Vielleicht sieht man sich irgendwann einmal wieder.
