Deutsch 
Nach zuletzt 3 Siegen aus 5 Spielen wollten die Stuttgart Rebels am 15. Spieltag der Oberliga Süd gegen den SC Riessersee an die Erfolgsspur anknüpfen.
Vor 765 Zuschauern in der Eiswelt Stuttgart galt es dann für die Rebels, 3 wichtige Punkte im Kampf um die Pre-Playoffs einzufahren. Die Partie gegen die Gäste aus Garmisch versprach Spannung, zumal die Historie zwischen beiden Fanlagern für besondere Brisanz sorgte.
Das Spiel begann ausgeglichen mit Chancen auf beiden Seiten. Beide Teams tasteten sich zunächst ab, ohne dass es zu wirklich gefährlichen Abschlüssen kam.
Die angespannte Atmosphäre auf den Rängen war deutlich spürbar, spiegelte sich aber noch nicht auf dem Eis wider. Nach der Powerbreak verlor die Partie merklich an Intensität, beide Mannschaften brachten ihre Angriffe nicht mehr zielgerichtet zu Ende.
In der 12:37 Minute mussten beide Teams erstmals eine Strafe hinnehmen. Zunächst wurde Leon Neiger von den Gästen auf die Strafbank geschickt, zeitgleich musste auch Dane Montgomery für die Rebels runter.
Nur eine Minute später, in der 13:34 Minute, kassierte Daniel Pronin eine weitere Zweiminutenstrafe wegen Stockschlags. Die Gäste konnten aus der numerischen Überlegenheit jedoch kein Kapital schlagen. So ging es mit einem leistungsgerechten 0:0 in die erste Drittelpause.
Auch der Mittelabschnitt begann zunächst ohne offensive Durchschlagskraft. Doch dann wendete sich das Blatt zugunsten der Gäste. Eine Strafe gegen Jannik Herm in der 22:14 Minute nutzte der SC Riessersee eiskalt aus. Lubor Dibelka traf in der 23:27 Minute im Powerplay zur 0:1 Führung für die Gäste, vorbereitet von Johannes Steinhübl und Leon Neiger.
Die Antwort der Rebels folgte jedoch prompt. Eine Strafe gegen Christopher Chyzowski (24:35) brachte Stuttgart ins Powerplay. Und die Hausherren schlugen zu: Wyatt Schingoethe glich in der 25:09 Minute zum 1:1 aus, nachdem Alex Blais und Nico Geidl die Vorarbeit geleistet hatten.
Die Rebels blieben dran und nur 34 Sekunden später fiel die Führung. David Kirchhoff zog von der blauen Linie ab und traf zum 2:1 (25:43), erneut assistiert von Alex Blais sowie Jannik Herm.
Stuttgart war nun voll im Spiel. In der 33:11 Minute erhöhte Daniel Pronin nach schönem Kombinationsspiel über Toni Ritter und Dane Montgomery auf 3:1.
Eine weitere Strafe gegen die Gäste, dieses Mal gegen Tobias Echtler (29:10), sowie eine erneute Strafe gegen Christopher Chyzowski (34:24) brachten die Rebels erneut ins Powerplay.
Wyatt Schingoethe legte den Puck nach verfehltem Schuss ab, Daniel Pronin vollstreckte erneut in der 35:28 Minute eiskalt zum 4:1.
Unmittelbar nach diesem Tor wechselte der SC Riessersee seinen Torhüter Andreas Mechel gegen Patrik Mühlberger aus, um das Spiel jetzt nicht ganz herzugeben. Dies schien auch aufzugehen, kurz vor der Pausensirene kamen die Gäste noch einmal heran. Tobias Kircher traf in der 39:48 Minute zum 4:2, vorbereitet von Tim Hettich und Alexander Höller.
In der Drittelpause kam die bestätigte Nachricht, dass Nico Geidl verletzungsbedingt nicht weiter spielen konnte. So standen nur noch 12 Feldspieler zur Verfügung. Das Schlussdrittel begann mit einer weiteren Strafe gegen die Gäste. Tim Hettich musste in der 41:51 Minute auf die Strafbank.
Doch die Rebels konnten aus dem Powerplay diesmal kein Tor erzielen. In der 45:51 Minute gerieten die Hausherren selbst in Unterzahl, als Jannik Herm eine Strafe kassierte. Und ausgerechnet in dieser Phase zeigte Wyatt Schingoethe seine ganze Klasse. In der 47:18 Minute erlief er sich die Scheibe in Unterzahl, antizipierte den Aufbau der Gäste perfekt und verwandelte das Eins gegen Eins gegen Torhüter Patrik Mühlberger eiskalt zum 5:2.
Eine erneute Strafe gegen Tobias Kircher (50:58) brachte die Gäste abermals in Bedrängnis. Die Gäste versuchten in der Schlussphase noch einmal alles, um den Anschlusstreffer zu erzielen, doch Stuttgart verteidigte konzentriert und ließ trotz kurzer Bank keine weiteren Treffer mehr zu. Mit vereinzelten Entlastungsangriffen brachten die Rebels den verdienten Heimsieg über die Zeit. Kimi Saffran zeigte auch an diesem Abend wieder ein hervorragendes Spiel im Tor der Heimmannschaft.
Quelle:
Stuttgart Rebels
