Deutsch 
Pirati Chomutov
| Name | Pirati Chomutov |
| Anschrift | Mostecka 5773, Chomutov 430 01 |
| Offizielle Vereinswebseite | www.piratichomutov.cz |
| Teamfarben | blau, rot, weiß |
| Gründungsjahr | 1945 |
| Erfolge | Vizemeister der ČSR 1956; Meister der 1. Liga 2010, 2012; Meister der 2. Liga 1967, 2000, 2024 |
| Stadion | SD aréna |
| Kapazität | 5250 |
Die Piráti Chomutov sind eine Eishockeymannschaft des KLH Chomutov, eines Eishockeyklubs aus Chomutov, Tschechien. In der Extraliga spielten sie zuletzt von 2015/16 bis 2018/19. Seit 2024 spielt der die erste Herrenmannschaft des Vereins erneut in der zweitklassigen 1. Liga (Chance Liga). Seine Heimspiele trägt der Verein seit 2011 in der SD aréna aus, die 5.250 Zuschauern Platz bietet. Zuvor war der Verein ab 1948 im Podhala stadion beheimatet, das später in ČEZ stadion umbenannt wurde und 6.000 Zuschauern Platz bot.
