Deutsch 
Auch im dritten Spiel in fünf Tagen fielen die ersten Treffer der Partie erst im zweiten Spielabschnitt. Ein Treffer von Domogalla und einer von Suchomer reichten für Halle, um die Punkte zu Hause zu behalten.
Halle war von Anfang an die spielbestimmende Mannschaft, doch Herne verteidigte zu Beginn noch gut. Bis zum ersten Überzahlspiel der Miners verlief das Spiel größtenteils im Herner Drittel, doch die Verteidigung und Döge verhinderten Tore für Halle. Im Überzahlspiel der Herner kam Marius Demmler in aussichtsreicher Position zum Abschluss, scheiterte in der 9. Minute aber am Pfosten. In der 13. Spielminute eroberte Dennis Palka an der eigenen blauen Linie die Scheibe und trat im 1-auf-0 gegen Nils Kapteinat an. Palka versuchte, sich die Scheibe auf die Rückhand zu legen und rechts an Kapteinat vorbeizuschieben, doch der Hallenser Goalie war zur Stelle und verhinderte den Treffer. Auch ein zweites Powerplay konnten die Herner im ersten Drittel nicht nutzen.
Im zweiten Drittel schlugen dann die Bulls zu: Zunächst hatte Adam Domogalla in der 26. Spielminute kurz zu viel Platz vor Döge und zog unhaltbar in den Winkel ab. Knapp zehn Minuten später war es ein Handgelenkschuss von Suchomer, bei dem Döge die Sicht verdeckt war, der rechts im Herner Gehäuse einschlug. 2:0 für Halle. Auch im zweiten Abschnitt hatten die Miners eine vierminütige Überzahlmöglichkeit, die sie nicht verwerten konnten.
Im letzten Drittel verwalteten die Hallenser das Spiel clever und ließen Herne bis zur letzten Minute nicht mehr ins Spiel kommen. Die Miners zogen noch einmal den Torwart und versuchten, mit einem Mann mehr ein Tor zu erzielen, das sollte dem HEV an diesem Abend jedoch nicht gelingen, sodass Halle die drei Punkte einfährt.
Quelle:
Herner EV
