Deutsch 
Der seit mittlerweile sechs Spielen ungeschlagene EHC Kloten trifft auf seinen Angstgegner HCB Ticino Rockets. Wie inzwischen üblich, muss der EHC Kloten zuerst wachgerüttelt zu werden.
Bereits das erste Powerplay der Rockets wird verwertet und Dario Rohrbach lässt Luis Janett alt aussehen. Nur Sekunden später kann der EHC Kloten in Überzahl agieren, doch spielbestimmend sind die Tessiner. Immer wieder klauen sie den Klotenern den Puck vom Stock und können sogar angreifen. Dies führt dazu, dass sich die Ticino Rockets einen Shorthander gutschreiben lassen können. Simon Seiler muss wegen eines späten Checks für zwei Minuten auf die Strafbank. Der EHC kommt dieses Mal im Boxplay ungeschoren davon.
In der 16. Minute bäumt sich der EHC während seines Powerplays auf, Ramon Knellwolf sieht die Lücke und schiebt ein. Zwei Minuten nach Beginn des zweiten Drittels bekommt Victor Oejdemark eine 2-Minutenstrafe für Behinderung aufgebrummt. Mir stellt sich da gerade die Frage, was darf denn ein Verteidiger noch machen, ohne dafür bestraft zu werden. Die nächste Frage die ich mir stelle: Wo ist die Mannschaft, die während den letzten Spielen noch so überzeugt hat? Irgendwie klappt es einfach nicht mehr, die Pässe kommen nicht an, die Rockets haben zu lange Arme und können den Puck immer wieder klauen. Josselin Dufey kann in der 36. Minute die Führung zum 1:3 ausbauen. Kurz vor Drittelsende sahen die Unparteiischen in zwei verschiedenen Szenen einen Haken, was dazu führt, das die Rockets das dritte Drittel in doppelter Überzahl beginnen.
Gerade mal fünf Sekunden alt ist das dritte Drittel, als Simon Kindschi den Puck aus dem Spielfeld befördert und hierfür auf die Strafbank geschickt wird. Kloten kann sich lange Zeit gut wehren, doch nach 87 Sekunden trifft Matteo Romanenghi zum 1:4. Der EHC Kloten ist jetzt sehr viel aufsässiger und versucht sich immer wieder im Drittel der Tessiner zu verankern. Doch auch jetzt halten die Rockets ihre Stöcke immer an die richtigen Orte. Sie können so das Passspiel enorm stören und den Puck auch immer wieder aus dem Drittel schiessen. Tim Lutz' Strafe in der 55. Minute versucht der EHC Kloten nach ihrem Timeout mit einem weiteren Feldspieler anstelle des Goalies zu verwerten. Das doppelte Überzahlspiel bringt jedoch nichts. Es kommt dann so, wie es in solchen torhüterlosen Zeiten sehr oft passiert: Das Ziel wird verfehlt, der Gegner kann in der letzten Sekunde der regulären Spielzeit einen Emptynetter erzielen.
Das heutige Spiel endet nicht ganz unerwartet mit einem 1:5 Sieg für die HCB Ticino Rockets. Erneut erhielt man zu viele Strafen und kassiert hierfür eine Schelte. Die Tessiner feiern nun schon den dritten Sieg gegen den EHC Kloten in der aktuellen Saison.
EHC Kloten vs. HCB Ticino Rockets 2:5 ( 1:2 | 0:1 | 1:2 )
04. Minute 0:1 Dario Rohrbach
05. Minute 0:2 Loic Vedova (Shorthander)
16. Minute 1:2 Ramon Knellwolf
36. Minute 1:3 Josselin Dufey
42. Minute 1:4 Matteo Romanenghi
52. Minute 2:4 Anthony Staiger
60. Minute 2:5 Loic Vedova (Emptynetter)
Schüsse aufs Tor: 40:23 (13:8 | 8:8 | 19:7)
