Deutsch 
Die Hannover Indians haben auch ihr drittes Saisonspiel in der Oberliga Nord gewonnen und damit ihre starke Frühform bestätigt. Gegen die Rostock Piranhas setzte sich das Team von der Leine mit 3:2 durch – und legte dabei den Grundstein für den Sieg bereits im ersten Drittel.
Erstes Drittel – Effektivität im Powerplay und Unterzahl
Die Indians gingen in einem diszipliniert geführten Auftaktdrittel früh in Führung. In Überzahl traf Petersen nach starker Kombination mit Lagace und Bappert zum 1:0 (12.). Kurz vor der Pause setzten die Hausherren noch einen drauf – diesmal in Unterzahl: Kolupaylo luchste den Rostockern die Scheibe ab und verwertete nach Doppelpass mit Möller eiskalt zum 2:0 (18.). Rostock tat sich schwer, ins Spiel zu finden und ließ einige gute Gelegenheiten liegen.
Zweites Drittel – Indians legen nach, Rostock verkürzt
Auch im Mittelabschnitt waren die Indians zunächst tonangebend. In der 24. Minute erhöhte Jerry auf 3:0 – der Treffer resultierte aus einer schönen Kombination über Kolupaylo und Moser. Es war gleichzeitig das Game-Winning Goal. Die Gäste kamen kurz darauf im Powerplay zum Anschluss: Öhrvall brachte die Piranhas mit einem satten Schuss auf 3:1 heran, Hannon und Braun sammelten die Assists (28.). Das Spiel wurde nun ausgeglichener, aber auch etwas zerfahrener durch mehrere Strafen auf beiden Seiten.
Drittes Drittel – Rostock kommt spät, Indians retten den Sieg
Im Schlussdrittel konzentrierte sich Hannover zunehmend auf die Defensive, während Rostock alles nach vorne warf. Die Piranhas belohnten sich in der Schlussphase: Fraser verkürzte in der 58. Minute nach Vorlage von Wolter und Öhrvall auf 3:2. Trotz eines Schlussspurts der Gäste und eines zusätzlichen Feldspielers in der letzten Minute brachten die Indians den knappen Vorsprung über die Zeit.
Quelle:
Hannover Indians
