Deutsch 
Erstmalig treffen die Augsburger Panther am Sonntag, 29. Januar in der Saison 2022-23 auch im heimischen Curt-Frenzel-Stadion auf den ERC Ingolstadt. Spielbeginn in der Partie des 48. Spieltags der PENNY DEL-Hauptrunde ist um 16:30 Uhr.
Endlich wieder drei Punkte auf eigenem Eis
Der letzte Dreier auf heimischem Eis datiert vom 14. Dezember, als die Panther im CFS die Fischtown Pinguins nach 60 Minuten besiegten. Heute soll es gegen den bayerischen Rivalen Ingolstadt endlich wieder mit einem Sieg nach regulärer Spielzeit klappen. Mit fünf Punkten aus zuletzt drei Auswärtsspielen in Serie zeigte die Leistungskurve des Teams von Kai Suikkanen zuletzt etwas nach oben.
Mit dem ERC Ingolstadt geht es heute allerdings gegen eines der besten Teams der Liga. Als aktuell starker Tabellendritter dürfte die direkte Qualifkation für das Viertelfinale für die Schanzer nur Formsache sein. Der AEV kann bei der Mission Heimsieg personell jedenfalls nahezu aus dem Vollen schöpfen. Lediglich Torwart Markus Keller steht verletzungsbedingt nicht zur Verfügung. Erst nächstes Wochenende scheint seine Rückkehr realistisch.
Panthertickets
Das Spiel ist ausverkauft, die Tageskasse am CFS bleiben geschlossen.
Hohes Aufkommen an Gästefans im CFS
Es werden heute knapp 1.000 Gästefans erwartet. Aus diesem Grund wurde in enger Absprache mit den lokalen Behörden entschieden, den Gästeblock auch über Block C auszudehnen. So stehen die Blöcke B und C am Sonntag ausschließlich den mitreisenden Fans des ERC Ingolstadt zur Verfügung. Der Stehbereich für alle Fans der Augsburger Panther erstreckt sich über die Blöcke I bis L.
Im Rampenlicht
Auf der Brust der Panthertrikots wirbt heute der Versicherungs- und Finanzdienstleister Jahn & Partner. Jahn & Partner, seit 2015 Partner der Panther, ist einer der führenden Versicherungsvermittler in der Reisemobil- und Wohnwagenbranche und somit für jeden Interessenten ein leistungsstarker Partner. Als unabhängiger Versicherungsmakler bietet er zudem die gesamte Produktpalette namhafter Versicherungsunternehmen für Geschäfts- und Privatkunden an.
