Deutsch 
In einem wilden Schlagabtausch setzten sich die Kassel Huskies am heutigen Freitag vor heimischer Kulisse mit 5:4 (3:2/1:2/1:0) gegen den EHC Freiburg durch. Insbesondere in den ersten beiden Spielabschnitten begegneten sich Huskies und Wölfe mit offenem Visier und nutzten die Fehler der gegnerischen Verteidigung eiskalt aus. Zum Matchwinner avancierte schließlich Markus Freis, der sich mit seinem vorentscheidenden Tor zum 5:4 im letzten Drittel für eine äußerst couragierte Leistung belohnte.
Äußerst dynamisch und mit guten Chancen legten die Schlittenhunde los. Mieszkowski (1.) und Bartuli (2.) scheiterten jeweils an Fabian Hegmann im Kasten der Freiburger. Insgesamt war der Spielbeginn von großem Spielfluss geprägt. Doch Mitte des Abschnitts wurde es plötzlich wild. Zwar brachte Huskies-Kapitän Jake Weidner mit seinem 1:0 den Huskies-Schlitten in Fahrt (7.), doch die Gäste aus dem Breisgau waren um eine Antwort nicht verlegen. In den Schlusssekunden eines Powerplays spielte der auch heute wieder omnipräsente Goldhelm Elo einen scharfen Pass auf den im Slot lauernden Linsenmeier. Der stellte schließlich mühelos aus wenigen Zentimetern Torentfernung auf 1:1 (11.). Doch nun schwappte die Partie wieder auf die Gegenseite. Mieszkowski spielte ebenso klug auf Keck und der Torjäger der Huskies markierte ordnungsgemäß das 2:1 (12.). Doch wieder hielt die Führung nicht lange. Haidar versuchte es von der blauen Linie und „zack“ stand es 2:2 (14.). Den längeren Atem in diesem Schlagabtausch behielten jedoch zunächst die Huskies. Wieder dauerte es nur knapp anderthalb Minuten, ehe erneut Tristan Keck die alte Führung wiederhergestellt hatte (16.).
Im Mitteldrittel folgte ein Bruch im Spiel der Nordhessen. Philipp Maurer war nach einem Check zur Pause in der Kabine geblieben und Oleg Shilin hatte den Platz zwischen den Pfosten übernommen. Und der Deutsch-Russe sah hellwache Freiburger auf schläfrige Huskies treffen. Erst bedankte sich Linsenmeier für das Zuspiel aus dem ersten Drittel und legte nunmehr Elo das 3:3 auf (23.), ehe Ex-Husky Chris Billich eine weitere Unachtsamkeit in der Kasseler Deckung gar zum 3:4 ausnutzte (24.). Nun endlich fanden die Huskies zurück in die Partie und erhöhten den Druck. Hunter Garlent belohnte seine Mannen schließlich nach einem hübschen Solo mit einem Schuss in den Knick zum 4:4 (30.). Bonuspunkte verdiente sich insbesondere Huskies-Verteidiger Markus Freis, der, zuletzt nicht immer in Todd Woodcrofts Aufgebot, eine kämpferisch blitzsaubere Leistung ablieferte.
Und ausgerechnet dieser Freis sollte im Schlussdrittel zum Matchwinner avancieren. Unmittelbar nach Wiederbeginn bekam Freis an der blauen Linie etwas zu viel Zeit, von wo aus der Youngster schließlich sein erstes Saisontor zum 5:4 in die Maschen jagte (42.). Die Huskies blieben fortan die spielbestimmende Mannschaft und arbeiteten den Sieg über die Ziellinie. Gute Chancen auf weitere Tore ließen insbesondere Valenti (51.), Hoelscher (52.) und Mieszkowski (57.) liegen.
Weiter gehts für die Schlittenhunde am kommenden Sonntag, wenn um 18:30 Uhr das Duell mit Ex-Trainer Bo Subr in Ravensburg steigt.
Tore:
1:0 Weidner (Benson, Detsch – 7. Min.)
1:1 Linsenmaier (PP – Elo, De Los Rios – 11. Min.)
2:1 Keck (Mieszkowski, Hoelscher – 12. Min.)
2:2 Heider (Mühlbauer, Pekar – 14. Min.)
3:2 Keck (Mieszkowski, Stadler – 16. Min.)
3:3 Elo (Linsemaier, Ilestedt – 23. Min.)
3:4 Billich (Streu, Schwamberger – 24. Min.)
4:4 Garlent (Bender – 30. Min.)
5:4 Freis (Bender, Weidner – 42. Min.)
Quelle:
EC Kassel Huskies
