Deutsch 
Ein spannendes Altmeisterduell boten der EV Füssen und der SC Riessersee den Zuschauern am Kobelhang. Am Ende siegten die Gäste knapp und glücklich mit 5:4 (1:2, 2:1, 1:1, 0:0, 1:0) im Penaltyschießen. Der Eissportverein hatte ein deutliches Chancenplus, ließ aber an diesem Abend vorne zu viel liegen. Dennoch gab es aus diesem letzten Testspiel vor dem Saisonstart viel Positives mit zu nehmen.
In der Anfangsphase machte der EVF sofort Druck und ging durch Bauer Neudecker und Jan Svoboda schnell mit 2:0 in Führung. Wiedemann und Naumann verpassten im Anschluss knapp den dritten Treffer. Das erste Powerplay nutzten die bis dahin offensiv nicht in Erscheinung getretenen Gäste sofort zum 2:1 durch Leon Neiger.
Im zweiten Abschnitt war der SCR dann wesentlich besser im Spiel und drängte gleich auf den Ausgleich. Dieser fiel nach einem Konter, Torschütze war Andreas Schneider. Danach war wieder der EVF an der Reihe und entwickelte großen Druck. Nach schöner Kombination legte Bauer Neudecker das 3:2 vor. Ausgerechnet ein Überzahlspiel brachte durch einen Fehlpass aber zwei Minuten später das 3:3. Den Shorthander verwandelte Quirin Bader. Bis zur Pausensirene hatten beide Teams dann jeweils zwei große Möglichkeiten, um in Führung zu gehen,.
Das Schlussdrittel gehörte eindeutig Schwarz-Gelb. Straub, Zelenka, Linden und Naumann vergaben aber, ehe Jan Svoboda mit einem Konter das 4:3 erzielte. Auch im Anschluss hieß es EVF gegen Gästegoalie Patrik Mühlberger. Und war der mal nicht zur Stelle, dann wurde das leere Tor verfehlt oder bei einem Konter der Pfosten getroffen. Fast zwei Minuten doppelte Überzahl brachten Riesenchancen, aber nicht das vorentscheidende fünfte Tor. So kam es, wie es kommen musste. Garmisch, das offensiv in diesen letzten zwanzig Minuten fast nicht mehr stattfand, konnte kurz vor Ende von einem Füssener Wechselfehler profitieren und durch Neiger zum 4:4 kontern. Svoboda, Wiedemann und Neudecker hatten trotzdem noch den Siegtreffer auf dem Schläger, konnten Mühlberger aber nicht überwinden.
In der Verlängerung hieß es zunächst wieder Powerplay EVF, das aber erneut nichts einbrachte. Danach hatte Riessersee zwei Chancen auf den Siegtreffer, ehe Straub nochmals fünf Sekunden vor Ende frei vor dem Tor scheiterte. Im Penaltyschießen verwandelten für Füssen dann Florian Reinwald und Jan Svoboda, für den SCR waren Leon Neiger, Parker Colley und Tobias Kircher erfolgreich. Der Sieg ging somit an die Gäste.
Quelle:
EV Füssen
