Deutsch 
Der ECDC Memmingen muss am Freitagabend beim Deggendorfer SC antreten. Die Niederbayern zählen zum Kreis der Top-Favoriten und werden der erste Gegner aus der Spitzengruppe für die Indianer. Die Partie am Feiertag startet um 20 Uhr.
Nach dem holprigen Start geht es für die Indians am Tag der deutschen Einheit nach Niederbayern. Beim Deggendorfer SC erwartet den ECDC ein gut gestartetes Spitzenteam, mit 9 Punkten aus 4 Spielen steht der DSC auf Platz 2 der Tabelle. Kantersiege gegen Höchstadt und Bayreuth sowie ein knapper Erfolg gegen Heilbronn stehen bislang für die Rot-Blauen zu Buche. Lediglich Selb musste man sich knapp geschlagen geben. Gegen die Indians soll der dritte Heimsieg in Serie folgen, Trainer Casey Fratkin stehen dafür einige Hochkaräter zur Verfügung. Neben den allseits bekannten Marcel Pfänder, Jaro Hafenrichter, Curtis Leinweber und Timo Pielmeier kann der DSC in diesem Jahr einige neue Gesicher im Kader aufbieten. Mit den Zwillingen Ty und Dylan Jackson sowie Dante Hahn und Harrison Roy konnte ein ganzer Block mit nordamerikanischen Wurzeln verpflichtet werden, alle sind aktuell auch in der Scorerwertung ganz vorn zu finden.
Bei den Indians ist die Laune, nach dem deutlichen Sieg in Füssen, wieder gestiegen, obwohl zuvor zweimal unnötige Niederlagen kassiert wurden. Wie viel der Sieg beim Allgäuer Rivalen wert war, wird aber erst der Freitag zeigen. Deggendorf ist für die Maustädter der erste Gegner, der auch am Ende der Saison ganz vorn zu erwarten ist. Um eine Chance auf Punkte in der Fremde zu haben, müssen sich die Indians deutlich steigern, was ihnen aber auch bewusst ist.
Quelle:
ECDC Memmingen Indians
