Deutsch 
Eisbären Regensburg
Die Eisbären Regensburg sind ein von 2001 bis 2008 und seit 2017 erneut bestehendes Eishockeyteam aus Regensburg. Sie werden von der Eisbären Regensburg Spielbetriebs GmbH organisiert, in die die Profimannschaft des EV Regensburg zur Saison 2015/16 – damals noch unter dem Namen EVR Eishockey GmbH – ausgelagert wurde. Die Mannschaft spielt in der Regensburger Donau-Arena.
Nachdem der Spielbetrieb der ersten Mannschaft bereits 2015 erneut in eine GmbH ausgelagert worden war, wurde am 11. Mai 2017 angekündigt, dass die erste Mannschaft künftig wieder als Eisbären Regensburg auflaufen wird. Die Gesellschafter bestellten den erst 23-jährigen Stefan Liebergesell zum Geschäftsführer. Dieser war zuvor als Presse- und Stadionsprecher tätig gewesen. Als Cheftrainer wurde der ehemalige deutsche Eishockey-Nationaltorhüter Joseph Heiß präsentiert. Bereits im November 2017 wurde Liebergesell abberufen und der Gesellschafter Christian Sommerer zum neuen Geschäftsführer ernannt. Im Januar 2018 folgte dann die Entlassung von Cheftrainer Heiß, als Nachfolger wurde Igor Pawlow präsentiert, welcher bereits im Jahr 2008 Eisbären-Trainer gewesen war.
| Liga | Oberliga-Süd |
| Name | Eisbären Regensburg Spielbetriebs GmbH |
| Anschrift | Walhalla Allee 22, 93059 Regensburg |
| Telefon | 0 941 - 46 29 66 10 |
| Fax | 0 941 - 46 29 66 15 |
| Offizielle Vereinswebseite | www.eisbaeren-regensburg.de/ |
| Teamfarben | rot / weiß |
| Gründungsjahr | 1962 |
| Erfolge | Pokal-Halbfinale 2005 |
| Stadion | Donau-Arena |
| Kapazität | 4.863 Plätze |
