Deutsch 
Die onesto Tigers Bayreuth müssen in den kommenden Partien auf Stürmer Aidan Brown verzichten. Der Disziplinarausschuss der Liga verhängte eine Sperre von drei Spielen, zusätzlich erhielt der Kanadier drei Spiele auf Bewährung. Zudem wurde eine Geldstrafe ausgesprochen.
Hintergrund ist ein Vergehen aus dem Spiel vom 26. September 2025 gegen den EC Peiting, bei dem Brown einen Check gegen den Kopf- und Nackenbereich ausführte. Das Vergehen wurde nach IIHF-Regel 48.5 sowie den Artikeln 28 (Ziff. 9 SpO) und 8 (Ziff. 1 und 5 RO) geahndet.
Damit fehlt Brown den Oberfranken nicht nur sportlich auf dem Eis, sondern belastet den Club auch finanziell. Die Sperre ist ein spürbarer Rückschlag für Bayreuth, die in der laufenden Saison um wichtige Punkte kämpfen.
Die Liga betonte, dass Checks gegen den Kopfbereich konsequent bestraft werden, um die Spieler-Sicherheit im Eishockey zu gewährleisten.
Quelle:
Onesto Tigers Bayreuth
