Deutsch 
Die Devils Ulm/Neu-Ulm konnten ihr Testspiel auswärts deutlich mit 14:2 für sich entscheiden. Ursprünglich sollte die Partie in der Helios Arena stattfinden, musste jedoch kurzfristig in die benachbarte Trainingshalle verlegt werden, da die Schiedsrichter zuvor eine nicht regelkonforme Eiswerbung festgestellt hatten.
Das erste Drittel verlief ausgeglichen, beide Teams fanden zunächst schwer ins Spiel, sodass es nach zwanzig Minuten 1:1 stand. Im zweiten Drittel übernahmen die Devils zunehmend das Spielgeschehen und erzielten acht Tore, sodass das Drittel klar an die Gäste ging. Auch im dritten Abschnitt konnten die Devils ihre Überlegenheit fortsetzen und sechs weitere Tore erzielen. Das Spiel endete somit mit 14:2.
Ein negativer Vorfall ereignete sich bei einem Zweikampf, bei dem Förderlizenzspieler Lars Schulz verletzt wurde und zur weiteren Untersuchung ins Krankenhaus gebracht werden musste. Eine Diagnose steht noch aus.
Trainer Michael Bielefeld kommentierte das Spiel: „Unsere Effektivität ab dem zweiten Drittel war deutlich besser als zuletzt – ein Schritt in die richtige Richtung.“
Torschützen Devils Ulm/Neu-Ulm:
0:1 Slavicek
1:2 Slavicek
1:3 Klingler
1:4 Slavicek
1:5 Nöß
1:6 Podesva
1:7 Podesva
1:8 Timpe
1:9 Rudkovski
2:10 Tischendorf
2:11 Rudkovski
2:12 Nöß
2:13 Bernad
2:14 Danzer
Quelle:
Devils Ulm
