Deutsch 
Bostons General Manager Don Sweeney gab am 30. Juni folgende Personalentscheidungen bekannt: Der Club hat sich mit Verteidiger Henri Jokiharju auf einen Dreijahresvertrag bis zur Saison 2027/28 geeinigt, mit einem durchschnittlichen Cap Hit von 3 Millionen US-Dollar pro Jahr. Zudem wurde mit Stürmer John Beecher ein Einjahresvertrag bis zur Saison 2025/26 mit einem Cap Hit von 900.000 US-Dollar abgeschlossen. Auch mit Torhüter Michael DiPietro wurde eine Einigung erzielt: ein Zweijahresvertrag bis zur Saison 2026/27, mit einem jährlichen Cap Hit von 812.500 US-Dollar.
Henri Jokiharju (25 Jahre)
Bestritt in der Saison 2024/25 insgesamt 60 Spiele für Boston und Buffalo und erzielte dabei drei Tore und sieben Assists (10 Punkte). Der 1,83 m große und 91 kg schwere Verteidiger belegte bei den Bruins den zweiten Platz in der durchschnittlichen Eiszeit mit 21:22 Minuten pro Spiel bei 18 Einsätzen für Boston. In seiner NHL-Karriere absolvierte der Finne aus Oulu bisher 407 Spiele für Boston, Buffalo und Chicago, mit insgesamt 19 Toren und 78 Assists (97 Punkte). Er wurde ursprünglich 2017 in der 1. Runde (29. insgesamt) von Chicago gedraftet.
John Beecher (24 Jahre)
Absolvierte in der Saison 2024/25 ganze 78 Spiele für die Bruins und kam dabei auf drei Tore und acht Assists (11 Punkte). Der 1,91 m große und 100 kg schwere Stürmer hat bislang 130 NHL-Spiele, allesamt für Boston, bestritten und dabei 10 Tore und 11 Assists (21 Punkte) gesammelt. Er stammt aus Elmira, New York, und wurde 2019 in der 1. Runde (30. insgesamt) von den Bruins gedraftet.
Michael DiPietro (25 Jahre)
Stand in der Saison 2024/25 in 40 Spielen für Providence (AHL) im Tor und erreichte eine Bilanz von 26 Siegen, 8 Niederlagen, 5 Overtime-Niederlagen, bei einem Gegentorschnitt von 2,05, einer Fangquote von .927 und vier Shutouts. Unter allen AHL-Torhütern lag er auf Platz 2 bei Siegen und Fangquote (geteilt) sowie Platz 3 beim Gegentorschnitt. DiPietro wurde für das AHL All-Star Classic 2025 nominiert und mit dem Aldege "Baz" Bastien Memorial Award als bester AHL-Torwart der Saison ausgezeichnet. Außerdem wurde er ins First All-Star Team der AHL gewählt. Der 1,83 m große und 96 kg schwere Torwart absolvierte insgesamt 145 AHL-Spiele für Providence, Abbotsford und Utica mit einer Gesamtbilanz von 84-42-13, einem Gegentorschnitt von 2,54 und einer Fangquote von .914. In der NHL stand er bisher drei Mal für Vancouver im Tor. Der gebürtige Windsorer (Ontario) wurde 2017 in der 3. Runde (64. insgesamt) von Vancouver gedraftet.
Quelle:
NHL.com
