Deutsch 
Für die Höchstadt Alligators steht an diesem Wochenende nur ein Spiel auf dem Programm. Das ursprünglich für Sonntag geplante Heimspiel gegen die Passau Black Hawks wurde auf Mittwoch, den 3. Dezember, verlegt. Trotzdem können sich die Fans auf gute Bedingungen in der Grünen Hölle am Kieferndorfer Weg freuen, denn die Eisaufbereitung läuft planmäßig.
Die Alligators gehen am Freitag nach Lindau, um bei den Lindau Islanders die nächsten drei Punkte zu jagen. Die Islanders starteten mit einem Sieg gegen den SC Riessersee in die Saison, sicherten sich einen Overtime-Erfolg gegen den EC Peiting, mussten sich aber den Selber Wölfen und den Heilbronner Falken geschlagen geben. Mit aktuell fünf Punkten belegen die Lindauer den 9. Tabellenplatz in der Oberliga Süd.
Für die Alligators ist die Auswärtsaufgabe gegen ein formstarkes Team eine wichtige Gelegenheit, in der Tabelle Boden gut zu machen. Die Mannschaft setzt dabei auf eine stabile Defensive und schnelle Konter, um die Punkte aus Lindau zu entführen.
Quelle:
Höchstadt Alligators
