Deutsch 
Die Hammer Eisbären haben am Halloween-Abend eindrucksvoll gezeigt, dass sie in Topform sind. Vor 943 Zuschauern in der beta Finanz Eissportarena setzten sich die Eisbären im Derby gegen die Herforder Ice Dragons mit 4:1 durch und feierten damit ihren vierten Sieg in Folge – zugleich den zweiten Derbysieg innerhalb einer Woche. Eine geschlossene Mannschaftsleistung, diszipliniertes Defensivspiel und eiskalte Chancenverwertung machten den Unterschied aus.
Von Beginn an war spürbar, dass Hamm an die starke Serie der letzten Wochen anknüpfen wollte. Die Gäste aus Herford starteten zwar mit viel Tempo, doch Eisbären-Goalie Julius Schulte war sofort auf Betriebstemperatur. In der 15. Spielminute schlug Hamm dann in Unterzahl eiskalt zu: Dominik Lascheit schnappte sich den Puck im eigenen Drittel, startete mit Thomas Zuravlev einen schnellen Konter und vollendete nach Doppelpass eiskalt zum 1:0. Es war bereits das zweite Tor der Saison, das Lascheit in Unterzahl erzielte – ein Sinnbild für das selbstbewusste Spiel der Eisbären in diesen Wochen.
Im zweiten Drittel blieb das Spiel intensiv, Herford drängte auf den Ausgleich, doch Hamm verteidigte kompakt und lauerte auf Fehler. In der 34. Minute war es dann soweit: Ugnius Cizas nutzte einen Abpraller nach einem Schuss von Tom Geischeimer und schob überlegt zum 2:0 ein. Der Jubel auf der Hammer Bank war groß, denn das Tor fiel in einer Phase, in der Herford am Drücker war. Die Eisbären zeigten sich effektiv, während Schulte im Tor weiterhin alles entschärfte, was auf ihn zukam.
Zu Beginn des Schlussdrittels sorgte Gianluca Balla dann für die Vorentscheidung. Nach einem feinen Zuspiel von Linus Wernerson Libäck und Fabio Frick zog Balla aus halbrechter Position ab – der Puck schlug unhaltbar im Winkel ein (46.). Hamm spielte nun mit viel Selbstvertrauen, kombinierte sicher und kontrollierte das Geschehen. In der 54. Minute setzten die Eisbären den Schlusspunkt einer starken Partie: Thomas Zuravlev traf nach schöner Vorarbeit von Lascheit und Christian Schiling zum 4:0. Erst kurz vor Schluss gelang Herford durch Ryley Lindgren der Ehrentreffer (59.), mehr war für die Gäste aber nicht drin.
Überragend agierte erneut Goalie Julius Schulte, der 50 von 51 Schüssen parierte und den Ice Dragons reihenweise die Nerven raubte. Auch die Defensive um Lucas Flade und Markus Freis stand stabil, während die Offensive mit Tempo und Entschlossenheit überzeugte.
Mit diesem Sieg festigen die Hammer Eisbären Tabellenplatz fünf – punktgleich mit Leipzig – und gehen mit ordentlich Rückenwind in die längste Auswärtsfahrt der Saison. Am Sonntag wartet das Duell bei den Rostock Piranhas, bevor die Länderspielpause mit dem Deutschland-Cup ansteht.
