Deutsch 
Auf der Saisonabschlußfeier, die heute Abend stattfand, wurden gleich zwei Vertragsverlängerungen bekannt gegeben. Nach Kapitän Florian Vollmer werden auch Silvan Heiß und Uli Maurer wieder für den SC Riessersee auflaufen und bleiben ihrem Heimatverein treu.
"Wir freuen uns ungemein, dass wir Uli Maurer und auch Silvan Heiß weiter an uns binden konnten und beide in der nächsten Saison wieder im Weiß-Blauen Trikot spielen werden. Uli ist auf und neben dem Eis ein Leader und durch seine Erfahrung unentbehrlich, er ist einfach ein Urgestein. Silvan hat eine tolle Entwicklung in diesem Jahr genommen und neben seinem guten Job in der Defensive auch noch mehrfach als Goalgetter geglänzt.” so Trainer George Kink.
