Deutsch 
Die Eispiraten Crimmitschau konnten in der vergangenen Saison erstmals seit acht Jahren eine Teilnahme an den Pre-Playoffs verzeichnen, haben einen Großteil des Kaders für die neue Runde behalten können und zudem weitere qualitativ hochwertige Neuzugänge verpflichtet. Folglich gingen die Verantwortlichen und Fans der Westsachsen mit hohen Erwartungen in die Spielzeit 2016/17. Mit lediglich 15 Punkten aus 15 Spielen sind die Crimmitschauer diesen Erwartungen bislang allerdings noch nicht gerecht geworden. Kurz vor der Länderspielpause haben die Eispiraten die "Rote Laterne" in der DEL2 übernommen. Geschäftsführer Jörg Buschmann und der sportliche Leiter Ronny Bauer kommentieren die schwierige Situation für die Pleißestädter.
"Wir haben einen Großteil der Mannschaft behalten, weil wir sehr großes Vertrauen in die Spieler setzen. Wir haben eine längere und intensivere Vorbereitung auf die Beine gestellt als in den Jahren zuvor, um optimal in die Saison zu starten. Jetzt ist das Team gefragt uns zu beweisen, dass unsere Entscheidung die richtige war.", so Geschäftsführer Jörg Buschmann.
Der sportliche Leiter Ronny Bauer hat die Mannschaft zusammengeholt, um klare Worte zu sprechen. "Wir erwarten uns von einigen Spielern, welche den Anspruch haben Leistungsträger in der Mannschaft zu sein, eine deutliche Leistungssteigerung. Hauptverantwortlich für die jetzige Situation ist in unseren Augen die mangelnde Chancenverwertung sowie das schlechte Überzahlspiel. Der Trainer und die Mannschaft sind nun gefordert, um schnellstens eine deutliche Verbesserung zu erzielen und unserem Leistungsanspruch gerecht zu werden." so Ronny Bauer. Eine weitere Reaktion seitens der sportlichen Leitung ist zudem das Trainingspensum pro Woche um 2 weitere Eiszeiten zu erhöhen, um an den oben genannten Schwerpunkten intensiv zu arbeiten.
Die Trainerfrage steht für Ihn außerdem nicht zur Diskussion: "Wir sind absolut überzeugt, dass Chris Lee der richtige Trainer für unsere Mannschaft ist. Er hat die Eispiraten in der vergangenen Saison erstmals seit acht Jahren wieder in die Playoffs geführt und dem Team ein Gesicht gegeben. Er wird das Ruder wieder herumreißen."
Eines steht in diesen schweren Tagen der Eispiraten aber fest: Mannschaft und Fans müssen nun noch enger zusammenrücken und zu einer echten Einheit verschmelzen. Nur so können sich die Eispiraten aus ihrem Abwärtstrend befreien und ihre angestrebten sportlichen Ziele verfolgen.
eishockey.net / PM Crimmitschau
Nützliches zur DEL 2
