Nach dem ersten Drittel steht es zwischen den Tölzer Löwen und dem EC Peiting 0:0. Beide Teams liefern sich eine ausgeglichene Partie, ohne dass bislang eine Mannschaft entscheidend zum Abschluss kommt. Damit geht das Spiel torlos in die erste Pause.