Deutsch 
Nach über 30 Jahren im Eishockeysport hat Tim May seine aktive Laufbahn beendet. Der 34-jährige Stürmer der TecArt Black Dragons Erfurt tritt in den sportlichen Ruhestand und widmet sich künftig neuen beruflichen Herausforderungen abseits des Eises.
Seine Karriere begann Tim May in Bad Nauheim und Mannheim, bevor er in der DEL2 Fuß fasste. Es folgten acht Jahre in der Oberliga Nord, in denen er sich als beständiger und erfahrener Spieler einen Namen machte. Seit 2022 lief er für die TecArt Black Dragons auf, bei denen er in den vergangenen drei Spielzeiten zu einer festen Größe im Team wurde.
Sowohl auf dem Eis als auch abseits davon galt Tim May als verlässlicher und integrer Akteur, der sich durch sein professionelles Auftreten und seine Nähe zu den Fans auszeichnete. Der Verein würdigte ihn als „Pfeiler der Mannschaft“ und betonte seine positive Wirkung auf das Teamgefüge.
Zum Abschluss seiner Karriere wandte sich Tim May mit einem persönlichen Statement an Verein und Fans:
„Für jeden Eishockeyspieler kommt irgendwann der Moment, an dem er sich vom aktiven Spielbetrieb verabschiedet. Nach drei intensiven Jahren bei den TecArt Black Dragons ist für mich dieser Zeitpunkt nun gekommen. Mit 34 Jahren habe ich mich entschieden, eine neue berufliche Herausforderung außerhalb des Eishockeys anzunehmen.
Ich danke dem Verein für die professionelle Zusammenarbeit und den Fans für ihre kontinuierliche Unterstützung während meiner Zeit in Erfurt. Eure Begeisterung und Treue haben meine Zeit hier besonders gemacht.
Auch wenn ich nicht mehr auf dem Eis stehen werde, freue ich mich darauf, euch ab und an bei den Heimspielen wiederzusehen und die Mannschaft von den Rängen aus zu unterstützen.
Ich wünsche den TecArt Black Dragons weiterhin sportlichen Erfolg und alles Gute für die Zukunft.
Eure #77 Tim May“
Mit dem Karriereende von Tim May verliert die Mannschaft nicht nur einen erfahrenen Spieler, sondern auch eine Persönlichkeit, die im Team und im Umfeld des Vereins geschätzt wurde. Die TecArt Black Dragons bedanken sich für seinen Einsatz in den vergangenen Jahren und wünschen ihm für seinen weiteren Lebensweg alles Gute.
Quelle:
TecArt Black Dragons Erfurt
