Deutsch 
Der 22 jährige Stürmer Thore Weyrauch wird in der kommenden Saison nicht mehr zum Kader der EC Hannover Indians gehören. Die Indians hatten ihm zwar ein Angebot für die kommende Saison unterbreitet, der Spieler hat diese jedoch nicht angenommen und die Frist zur Verlängerung verstreichen lassen.
Indians Coach Lenny Soccio: „Schade das Thore sich nicht für uns entschieden hat. Wir werden die nun offene Stelle des Mittelstürmers mit einem anderen deutschen Spieler besetzen“.
Die EC Hannover Indians wünschen Thore Weyrauch für seine weitere Laufbahn alles Gute und danken ihm für seine Leistungen im Trikot der Indians.
