Deutsch 
Während der dreiwöchigen Olympiapause nutzt der HC TIWAG Innsbruck-Die Haie die Möglichkeit, zwei Spieler mit zusätzlicher Spielpraxis zu versorgen. Verteidiger Devin Steffler und Stürmer Kilian Rappold wechseln leihweise zu den Zeller Eisbären und damit zu jenem Klub, mit dem sie in der vergangenen Saison den Meistertitel feiern konnten.
Beide Akteure zählten beim Titelgewinn des EKZ zu den absoluten Leistungsträgern und kehren nun vorübergehend in den Pinzgau zurück. Kilian Rappold wird bereits in den kommenden Tagen in der Master Round der Alps Hockey League wieder das Trikot der Eisbären tragen. Devin Steffler stößt etwas später zum Team, da er zuvor von Teamchef Roger Bader in das Nationalteam einberufen wurde.
Der Leihwechsel soll beiden Spielern helfen, im Wettkampfmodus zu bleiben und wichtige Spielpraxis zu sammeln, bevor es nach der Pause wieder in den Ligabetrieb mit den Haien geht. Die gesamte Organisation des HC TIWAG Innsbruck-Die Haie wünscht Devin Steffler und Kilian Rappold viel Erfolg sowie eine verletzungsfreie Zeit bei den Zeller Eisbären.
Quelle:
HC Innsbruck
