Deutsch 
In einem spannenden und hart umkämpften Duell zwischen den Dallas Stars und den Colorado Avalanche setzten sich die Stars am Ende knapp mit 2:1 nach Verlängerung durch. Beide Teams lieferten sich ein Spiel auf Augenhöhe, geprägt von starker Defensivarbeit, guten Torhüterleistungen und wenigen, aber dafür umso bedeutenderen Treffern.
Bereits im ersten Drittel konnten die Gäste aus Colorado ein erstes Ausrufezeichen setzen. In der 9. Spielminute nutzte Valeri Nichushkin eine gute Kombination über Samuel Girard und Sam Malinski, um die Avalanche mit 1:0 in Führung zu bringen. Mit einem präzisen Handgelenksschuss ließ Nichushkin dem Torhüter der Stars keine Chance. Es blieb der einzige Treffer im ersten Abschnitt.
Im zweiten Drittel dominierten die Defensivreihen beider Mannschaften. Trotz zahlreicher Versuche auf beiden Seiten, blieb das Mitteldrittel torlos – auch dank der starken Leistungen von Jake Oettinger und Alexandar Georgiev zwischen den Pfosten.
Das Spiel blieb spannend bis ins Schlussdrittel, in dem die Dallas Stars schließlich zurückschlugen. In der 50. Spielminute war es Jamie Benn, der in Überzahl nach einem Schuss von Thomas Harley, den er clever abfälschte, zum 1:1 ausglich. Mikael Granlund erhielt ebenfalls einen Assist für seine Vorbereitung. Der Tip-In war unhaltbar und brachte die Stars zurück ins Spiel.
Da auch nach 60 Minuten kein Sieger feststand, ging es in die Overtime. Dort war es Tyler Seguin, der in der 66. Minute den entscheidenden Treffer markierte. Nach einem schnellen Umschaltspiel über Mason Marchment und – kurioserweise – Mikko Rantanen, der einen unglücklichen Fehlpass spielte, schnappte sich Seguin die Scheibe und verwandelte mit einem präzisen Handgelenksschuss zum viel umjubelten 2:1-Sieg für Dallas.
Mit diesem Erfolg sichern sich die Stars zwei wichtige Punkte und zeigen erneut ihre Stärke in engen Spielen. Die Avalanche nehmen immerhin einen Punkt mit, dürften sich aber über den verspielt gegangenen Zusatzpunkt ärgern.
