Deutsch 
Für die Eagles Essen-West steht das zweite Spiel der Halbfinalserie an. Am heutigen Tag geht es auswärts zur EG Diez-Limburg ins Eissportzentrum „Am Heckenweg“ in Diez. Spielbeginn ist bereits um 15:00 Uhr – also früher als gewohnt.
Mit dem 6:0-Heimsieg in Spiel 1 haben die Eagles ein deutliches Statement gesetzt und sich die 1:0-Serienführung gesichert. Doch allen Beteiligten ist klar: Playoffs sind ein neues Kapitel. Die Rockets werden vor eigenem Publikum alles daransetzen, die Serie auszugleichen.
Ein Blick auf die bisherigen Playoff-Zahlen zeigt auf beiden Seiten auffällige Akteure: Für Diez zählt Dylan Florit mit 11 Punkten (3 Tore, 8 Assists) zu den produktivsten Spielern, während Isak Spahija in der Defensive vier Zähler beisteuerte. Im Tor kam Justin Schrörs bislang auf 212 Einsatzminuten.
Essen wird unter anderem von Lennart Otten angeführt, der starke 18 Punkte (4 Tore, 14 Assists) verbuchen konnte. Verteidiger Maurice Becker steuerte zehn Assists bei, während Alexander Rose zwischen den Pfosten mit drei Siegen aus drei Einsätzen überzeugte.
Die Voraussetzungen versprechen ein intensives zweites Halbfinalspiel, in dem Diez-Limburg den Serienausgleich anstrebt und Essen die Führung ausbauen möchte.
