Deutsch 
Die Partie zwischen den Anaheim Ducks und den Florida Panthers begann mit einem intensiven Schlagabtausch. Gauthier brachte Anaheim früh in Führung, vorbereitet von Carlsson, doch Marchand glich postwendend nach Zuspiel von Petry aus. Noch im ersten Drittel stellte Gauthier mit seinem zweiten Treffer die Führung für die Ducks wieder her. Strafen gegen Kreider, Marchand, Luostarinen und Verhaeghe unterbrachen das Geschehen immer wieder und sorgten für hitzige Momente auf dem Eis.
Im zweiten Drittel entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Rodrigues glich für Florida aus, bevor Luostarinen sogar die Führung der Panthers erzielte. Anaheim konterte mit dem dritten Tor von Gauthier, der erneut ein starkes Auge für den Mitspieler bewies. Nesterenko legte wenig später das 4:3 nach, unterstützt von Poehling und Killorn. Auch in diesem Drittel wurden mehrere Strafen ausgesprochen, unter anderem gegen Killorn, Lundell und Moore, doch die Intensität der Partie nahm dadurch keinen Abbruch.
Das Schlussdrittel gehörte klar den Ducks. Trouba erhöhte nach Vorlage von Gauthier und McTavish, gefolgt von Kreider und schließlich Harkins, der den 7:3-Endstand markierte. Zu Beginn des Drittels kam es zu einer Reihe heftiger Strafen, darunter eine Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Carlsson und weitere Strafzeiten für Luostarinen, McTavish und Marchand. Trotz der Unterzahlphasen ließ Anaheim keine Zweifel am Sieger aufkommen.
Gauthier, Terry und Nesterenko wurden als die drei Stars des Spiels ausgezeichnet, wobei Gauthier mit drei Toren und einem Assist das Geschehen nach Belieben dominierte. Anaheim setzte sich damit auch in der Saisonserie gegen Florida mit 2:0 durch.
