Deutsch 
Die Buffalo Sabres haben im Preseason-Spiel gegen die Columbus Blue Jackets einen überzeugenden 4:0-Sieg gefeiert. Das Team dominierte besonders im zweiten Drittel und stellte früh die Weichen für den klaren Erfolg.
Spielverlauf:
Das erste Drittel verlief noch relativ ausgeglichen, wobei beide Teams Chancen hatten, jedoch konnte kein Tor erzielt werden. Die einzigen auffälligen Szenen waren mehrere Strafen: Hunter McKown kassierte 15:18 für Haken gegen Michael Kesselring, und kurz vor Drittelende kam es zu einem Faustkampf zwischen M. McCue und J. Dunne (17:27).
Im zweiten Drittel brach dann der Bann für die Sabres. Bowen Byram brachte sein Team in der 4:51 mit einem Handgelenkschuss in Führung, vorbereitet von R. Mrtka und T. Kozak. Nur wenige Minuten später erhöhte Beck Malenstyn auf 2:0, nachdem O. Power und M. Kesselring den Spielzug vorbereitet hatten (8:25).
Im dritten Drittel legten die Sabres nach. Jack Quinn stellt knapp 5 Minuten vor dem Ende nach einer tollen Vorlage von Kulich auf 3:0. Den letzten Treffer des Abends erzielte dann Konsta Helenius zum 4:0 Endstand. Columbus erhielt im Schlussabschnitt eine Strafe wegen eines Wechselfehlers.
Fazit:
Die Sabres zeigten eine starke Teamleistung, insbesondere in den letzten beiden Dritteln. Die Defensive stand stabil, und das Torhüterteam konnte sich einen Shutout sichern. Die Blue Jackets hingegen konnten nur selten Druck aufbauen und fanden offensiv keine Mittel gegen die gut organisierte Abwehr der Sabres. Ein gelungener Auftakt in die Preseason für Buffalo.
Quelle:
NHL.com
