Deutsch 
Ein Vorbereitungsspiel im September ging an die Hannover Indians, eins an die Saale Bulls. Nun wird es also interessant zu sehen, wer sich seitdem weiter entwickelt hat und nun, wo es um wichtige Punkte geht, das Duell zu seinen Gunsten entscheiden kann.
Die Gastgeber gehen – schon allein aufgrund ihrer derzeitigen Tabellenführung – als Favoriten ins Spiel. Doch eine Tabelle sagt wie immer nicht alles aus. Denn während die Saale Bulls im Saisonverlauf zwar nur ein Spiel (gegen Duisburg) abgeben mussten, sind es bei den Indians nur zwei und davon auch eines gegen Duisburg. Beide Teams konnten die hochfavorisierten Tilburg Trappers schlagen. Somit beanspruchen auch die Gäste aus Hannover zurecht einen vorderen Tabellenplatz.
Schlechte Nachrichten gab es in den letzten Tagen für die Mannschaft aus Hannover – aufgrund einer schweren Erkrankung wird Fred Carroll wohl längere Zeit als Headcoach ausfallen. Wir wünschen Fred an dieser Stelle gute Besserung und schnelle Genesung! Somit muss der bisherige Co-Trainer Tobias Stolikowski nun das Heft in die Hand nehmen und seine Jungs auf dieses wichtige Spiel einstellen.
Dass die Gäste aus Hannover auf hohem Niveau spielen und nur schwer zu schlagen sind, haben alle im September erlebt. Ein Spiel knapp verloren und ein Spiel knapp gewonnen – eine Aussage, die für beide Teams zutrifft. Und durch die Testspiele kennt man sich und weiß, was einen erwartet.
Wir dürfen also gespannt sein, ob es den Bulls gelingt, ihre Leistung von der ersten Minute an und über volle 60 Minuten hinweg abzurufen und so einen weiteren Heimsieg und damit die nächsten 3 Punkte zu erringen. Und sicher sind viele Fans nicht böse, wenn dies ohne diese z.T. dramatische Spannung der letzten Spiele gelingen würde.
Zahlen & Fakten zum Spiel Saale Bulls vs. EC Hannover Indians
Gesamtbilanz: 17 Spiele, 6 Siege (2xnP), 11 Niederlagen (1xnP), 43:67 Tore (-24)
Heimbilanz: 9 Spiele, 4 Siege (1xnP), 5 Niederlagen, 23:35 Tore (-12) nach zehn Niederlagen in Folge gegen die Indians vier der letzten fünf Duelle gewonnen
Jubiläum I: 333. Pflichtspiel für #9 WUNDERLICH, Eric
Jubiläum II: 100. Pflichtspiel für #39 GUNKEL, Philipp
eishockey.net / Ralf John
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
