Deutsch 
Rylan Schwartz verlässt die THOMAS SABO Ice Tigers mit sofortiger Wirkung und wechselt zu den Stavanger Oilers in die norwegische Liga. Die Verantwortlichen der Ice Tigers hatten dem 30-jährigen Stürmer die Möglichkeit angeboten, sich zum Ende der Wechselfrist eine neue sportliche Herausforderung zu suchen, nachdem er aufgrund der sich deutlich entspannenden Verletzungssituation zuletzt am 12. Januar zum Einsatz kam.
Die THOMAS SABO Ice Tigers bedanken sich bei Rylan Schwartz für seinen Einsatz in 31 DEL-Spielen und wünschen ihm viel Erfolg in Norwegen!
