Deutsch 
Zum zweiten Vorbereitungsspiel begrüßt der EC Peiting am Freitag (19:30 Uhr) die Starbulls Rosenheim. Aktuell arbeitet das Oberligateam des ECP im Training weiter an seinem Saisonstart. „Für das erste Spiel war ich einigermaßen zufrieden.“, stellte Headcoach Toni Saal nach dem 5:2 – Sieg gegen Klagenfurt fest. Der nächste Test (zuhause) erwartet uns schon am kommenden Freitag ab 19:30 Uhr. Dann kommt es zu einem ligainternen Vergleich mit einem der Topteams der OLS, den Starbulls Rosenheim. Die Rosenheimer haben ihren Kader vor dieser Saison massiv umgebaut, u.a. Tyler McNeely, Manuel Strodel, Travis Oleksuk oder Lukas Laub und Michael Knaub sind neu in grün und weiß. Dem gegenüber stehen satte 15 Abgänge, u.a. Goalie Konrad Fiedler und Defender Tobias Beck, die ja jetzt unsere Farben tragen.
Trotzdem sind und bleiben die Starbulls eines der großen Teams der Liga und arbeiten auf einen DEL2 – Aufstieg hin, es wird also ein Härtetest für Toni Saal und seine Mannen.
