Deutsch 
Die EG Diez-Limburg hat nach nur 24 Stunden Pause erneut überzeugt und die Pforzheim Bisons mit 6:2 (3:1, 1:1, 2:0) besiegt. Die Rockets legten furios los und gingen bereits in der 5. Minute durch Dylan Florit in Überzahl in Führung. Auch in der Folge dominierten die Hausherren das Geschehen: Paul König erhöhte nach Vorlage von Otis Knecht ebenfalls im Powerplay (12.), bevor Florit mit einer starken Einzelleistung das 3:0 markierte (15.). Kurz vor der Drittelpause kamen die Gäste jedoch durch Gustafsson in doppelter Überzahl zum 3:1-Anschluss (18.).
Im zweiten Drittel stellte Nikita Spannagel den alten Drei-Tore-Abstand wieder her, indem er einen Schuss von Alexander Seifert unhaltbar abfälschte (23.). Doch die Rockets schwächten sich anschließend mit zahlreichen Strafzeiten und ermöglichten den Bisons durch Pivec (36.) auf 4:2 zu verkürzen.
Im Schlussdrittel behielten die Gastgeber jedoch die Nerven. Artjom Piskowzkow nutzte eine doppelte Überzahl zum 5:2 (51.), bevor Emil Gabrielson mit einem platzierten Schuss unter die Latte in der Schlussminute den Endstand von 6:2 herstellte.
Trotz einiger defensiver Wackler zeigten die Rockets eine reife Leistung, nutzten ihre Chancen konsequent und bestätigten damit ihre Heimstärke.
Quelle:
EG Diez Limburg
