Deutsch 
Die erste Personalentscheidung ist getroffen. Paolo de Sousa verlässt die Baden Rhinos nach seiner zweiten Saison und wechselt innerhalb von Deutschland.
Nachdem Paolo zur letzten Saison erstmals an den Baden-Airpark kam hat sich der Kanadier mit portugiesischem Pass sofort wohl gefühlt. Zum Ende der vergangenen Saison erlitt der bullystarke Center eine Verletzung, die im Anschluss eine Operation und einen monatelangen Reha-Prozess nach sich zog. Dennoch war es sein steter Wunsch, für sein Comeback zu schuften und kam tatsächlich im Januar 2025 topfit zurück. In den verbleibenden 15 Saisonspielen traf er acht Mal ins Schwarze und bereitete vier weitere Treffer vor. Insgesamt kann Souzy im Dienste des ESC auf 37 Spiele zurückblicken, in denen er 34 Scorerpunkte (14 Tore / 20 Vorlagen) erzielte.
Paolo verlässt den Airpark mit einem lachenden und einem weinenden Auge, wie seine Abschiedsworte verdeutlichen:
„Danke an Peter, Pascal, den gesamten Stab, die Spieler und die Fans für die unglaubliche Erfahrung in den letzten beiden Saisons. Es war eine Ehre, das Rhino-Trikot zu tragen, im Airpark zu spielen und eine Meisterschaft nach Hügelsheim zu holen. Ich bin für immer dankbar für die Erinnerungen und lebenslangen Freundschaften, die entstanden sind.
Quelle:
Baden Rhinos Hügelsheim
