Deutsch 
Die New York Rangers feierten einen überzeugenden 4:0-Heimsieg über die Buffalo Sabres. Dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung und starker Defensivarbeit ließ das Team von Trainer Peter Laviolette den Gästen keine Chance.
Die Rangers begannen druckvoll und wurden in der 12. Minute belohnt: Lafrenière traf nach einem schönen Doppelpass mit Trocheck und Panarin per Handgelenkschuss zur verdienten 1:0-Führung. Buffalo fand offensiv kaum statt und hatte Mühe, sich aus dem Forecheck der Rangers zu befreien.
Im zweiten Abschnitt dominierten die Rangers weiter das Geschehen, doch Sabres-Goalie hielt sein Team mit mehreren Paraden im Spiel. Trotz zahlreicher Chancen blieb es vorerst beim knappen 1:0.
Im Schlussdrittel machte New York dann alles klar: Soucy erhöhte in der 55. Minute nach Vorarbeit von Borgen und Miller mit einem präzisen Handgelenkschuss auf 2:0. Nur zweieinhalb Minuten später war erneut Miller beteiligt – diesmal als Torschütze. Nach einem Schuss von Schneider fälschte er den Puck gekonnt ab und erzielte per Tip-In das 3:0.
Kurz darauf sorgte Fox mit einem Treffer ins leere Tor (Assist: Carrick) für den 4:0-Endstand.
Quelle:
NHL.com
